Translation of "Feliz" in Dutch

- Eu sou feliz.
- Eu estou feliz.
- Sou feliz.
- Estou feliz.

- Ik ben gelukkig.
- Ik ben blij.

- Seja feliz!
- Sê feliz!

Wees gelukkig!

- Feliz aniversário!
- Feliz aniversário.

Gefeliciteerd met je verjaardag!

- Feliz Páscoa!
- Feliz Páscoa.

Vrolijk Pasen!

- Eu sou feliz.
- Eu estou feliz.
- Estou contente.
- Sou feliz.
- Estou feliz.
- Me sinto feliz.

- Ik ben gelukkig.
- Ik ben blij.

- Eu sou feliz.
- Sou feliz.
- Me sinto feliz.

Ik ben gelukkig.

- Eu sou feliz.
- Eu estou feliz.
- Sou feliz.

Ik ben gelukkig.

- Ele é feliz.
- Ela está feliz.
- Ela é feliz.

Zij is gelukkig.

- Estou tão feliz.
- Eu sou tão feliz.
- Estou muito feliz.
- Eu sou muito feliz.

- ik ben zo blij.
- Ik ben zo gelukkig.

- Sinto-me feliz.
- Eu me sinto feliz.
- Me sinto feliz.

Ik voel me gelukkig.

- Como sou feliz!
- Como estou feliz!

Ik ben zo gelukkig!

- Tony era feliz.
- Tony estava feliz.

Tony was gelukkig.

- Tom estava feliz.
- Tom era feliz.

Tom was gelukkig.

- Ela está feliz.
- Ela é feliz.

Zij is gelukkig.

- Ele é feliz.
- Ele está feliz.

Hij is gelukkig.

- Você era feliz?
- Você estava feliz?

Was je gelukkig?

- Você está feliz?
- Você é feliz?

Zijn jullie gelukkig?

- Feliz ano novo!
- Feliz Ano Novo!

Gelukkig Nieuwjaar!

- Tom está feliz.
- Tom é feliz.

Tom is gelukkig.

Feliz aniversário!

Gefeliciteerd met je verjaardag!

Feliz Halloween!

Vrolijk Halloween!

Feliz Natal!

- Vrolijk kerstfeest!
- Zalig kerstfeest.

Sou feliz.

Ik ben gelukkig.

- Fiquei muito feliz.
- Eu fiquei muito feliz

- Ik voelde me zeer gelukkig.
- Ik voelde me heel gelukkig.

- Estou feliz o bastante.
- Estou bastante feliz.

Ik ben gelukkig genoeg.

- Estou muito feliz.
- Eu sou muito feliz.

Ik ben erg gelukkig.

- Estou tão feliz.
- Eu sou tão feliz.

ik ben zo blij.

- Jane parece feliz.
- Jane parece estar feliz.

Jane ziet er gelukkig uit.

- Fazes-me feliz.
- Você me faz feliz.

Jij maakt me gelukkig.

- Estou feliz com ele.
- Estou feliz com isso.
- Eu estou feliz com isso.
- Estou feliz com isto.
- Eu estou feliz com isto.

Ik ben daar gelukkig mee.

- Flores fazem ela feliz.
- Flores deixam ela feliz.
- As flores fazem-na feliz.

Bloemen maken haar blij.

- Feliz dia das mães!
- Feliz Dia das Mães!

Gelukkige Moederdag!

- O Tom parecia feliz.
- O Tom pareceu feliz.

Tom leek gelukkig.

- Tom estava muito feliz.
- Tom era muito feliz.

Tom was zeer gelukkig.

- Jane não estava feliz.
- Jane não era feliz.

- Jane was niet blij.
- Jane was niet gelukkig.

- Você está feliz agora?
- Agora tu és feliz?

Ben je nu gelukkig?

- Ela não estava feliz.
- Ela não estava feliz!

Ze was niet gelukkig.

Feliz aniversário, Shishir!

Gelukkige verjaardag, Shishir!

Ele está feliz.

Hij is gelukkig.

Ela ficou feliz.

Ze werd gelukkig.

Tom parece feliz.

Tom ziet er gelukkig uit.

Ele parece feliz.

Hij lijkt gelukkig.

Ela parece feliz.

Ze lijkt gelukkig.

Eu era feliz.

- Ik was gelukkig.
- Ik was blij.

Tom está feliz?

Is Tom gelukkig?

Tom morreu feliz.

Tom is als gelukkig mens gestorven.

Você parece feliz.

Je ziet er gelukkig uit.

Feliz Natal, Tatoeba!

Vrolijk kerstfeest, Tatoeba!

Ken é feliz.

Ken is gelukkig.

Emi parece feliz.

Emi ziet er gelukkig uit.

Você é feliz?

- Ben je blij?
- Ben je gelukkig?

Ken parece feliz.

Ken ziet er gelukkig uit.

Mary ficou feliz.

Mary was blij.

Feliz aniversário, Muiriel!

- Gelukkige verjaardag Muiriel!
- Gefeliciteerd met je verjaardag, Muiriel!
- Fijne verjaardag, Muiriel!

Feliz ano novo!

Gelukkig Nieuwjaar!

Tony era feliz.

Tony was gelukkig.

Ele é feliz.

Hij is gelukkig.

Feliz aniversário, papai.

Fijne verjaardag, papa.

Feliz aniversário, mamãe.

Fijne verjaardag, mama.

Feliz aniversário, vovó.

Fijne verjaardag, oma.

Feliz aniversário, vovô.

- Vrolijke verjaardag, opa.
- Fijne verjaardag, opa.

Seja muito feliz.

Wees heel gelukkig.

Ela é feliz.

Zij is gelukkig.

Você está feliz?

Ben je blij?

Tom parecia feliz.

Tom zag er gelukkig uit.

Estás feliz agora?

- Ben je nu tevreden?
- Ben je nu blij?
- Bent u nu blij?
- Zijn jullie nu blij?
- Ben je nu gelukkig?

Feliz aniversário, Tom!

- Fijne verjaardag, Tom!
- Fijne verjaardag, Tom.

- Você aparenta estar feliz hoje.
- Você parece feliz hoje.

Je ziet er gelukkig uit vandaag.

- Esforce-se para ser feliz.
- Luta por seres feliz.

- Streef ernaar gelukkig te zijn.
- Probeer gelukkig te zijn.

- Tom parece estar muito feliz.
- Tom parece muito feliz.

Tom lijkt erg blij.