Translation of "Junto" in Arabic

Vamos levar tudo junto

دعنا نأخذ كل شيء معا

Ao colocar tudo junto

عند جمعهم معاً ستلاحظون،

Ele levou a sua irmã junto.

- أخذ أخته معه.
- إصطحب أخته.

Junto com todas as dificuldades comuns da vida rural,

وبجانب المصاعب العامّة للحياة الريفيّة،

junto com o distanciamento social e a lavagem das mãos.

معاً بجانب التباعد الاجتماعى و غسيل اليدين

Se sim, você está junto com a metade das pessoas do planeta.

إن كنتم كذلك فأنتم ضمن نصف سكان الكوكب.

Junto à Linha do Equador, há as mesmas horas com e sem luz solar.

‫على خط الاستواء، يتساوى طول الليل والنهار.‬

Junto com uma coalizão de aliados, a Arábia Saudita interveio na guerra civil do Iêmen em 2015.

إلى جانب تحالف من الحلفاء ، المملكة العربية السعودية تدخل في الحرب الأهلية في اليمن عام 2015.