Translation of "Fico" in Arabic

Assim fico afastado do chão frio.

‫وسيبعدني هذا‬ ‫عن الأرضية الباردة.‬

fico um bocado impotente. Vou continuar a tentar.

‫أصبحت عاجزاً.‬ ‫سأواصل المحاولة.‬

Eu fico imaginando - por que ele está atrasado?

أنا أتعجب لماذا تأخر؟!

Fico sempre nervoso ao enfiar a mão em buracos.

‫عادة ما أتوتر قليلاً من وضع يدي في حفرة.‬

Esse é o garoto sobre o qual eu fico pensando.

هذا هو الفتى الذي أفكر به.

Assim, não fico dependente de uma corda que pode ser velha.

‫عندئذ لن أعتمد على حبل‬ ‫لا أعرف كم مضى على وجوده هنا.‬

O problema é que quando descer aqui, fico comprometido, não há como voltar.

‫المشكلة هي أنني بمجرد أن أنزل عليه،‬ ‫سأصبح محاصراً. ليس بالإمكان العودة لفوق.‬

Eu não fico de repente chocada quando ela olha de frente para mim ou vai para minha esquerda.

لا انصدم فجاة اذا التف او تحرك لليسار.