Translation of "Rodzimi" in Spanish

Wszyscy nauczyciela angielskiego w szkole mojego syna, to rodzimi użytkownicy.

Todos los profesores de inglés en el colegio de mi hijo son hablantes nativos.

W trakcie tego kursu będziemy wam pomagać mówić jak rodzimi użytkownicy.

En este curso, vamos a dedicar tiempo para ayudarle a que hable más como un hablante nativo.

Rodzimi użytkownicy robią czasem błędy, ale są to innego rodzaju błędy niż użytkownicy nienatywni.

Los hablantes nativos a veces cometen errores, pero generalmente no son los mismos errores que cometen los que no son nativos.

Jeżeli nie możemy pojechać do kraju, którego języka się uczymy, trzeba znaleźć bar w okolicy, gdzie przychodzą rodzimi użytkownicy tego języka i zacząć tam bywać.

Si no podemos viajar a un país donde se hable la lengua que estamos aprendiendo, hay que encontrar un bar cercano al que vayan hablantes nativos de ese idioma, y comenzar a frecuentarlo.