Translation of "Nauczyciela" in Spanish

Tom miał dobrego nauczyciela.

Tom tuvo un buen profesor.

Pozdrowiłem mojego nauczyciela na ulicy.

Saludo a mi maestro en la calle.

U nauczyciela cierpliwość to podstawa.

La paciencia es lo más importante para un profesor.

Dyrektor szkoły przedstawił nowego nauczyciela.

La directora presentó a la nueva profesora.

Próbowałem trzymać dystans od nauczyciela.

Intenté guardar distancia con el profesor.

Poproś może nauczyciela o radę.

¿Por qué no le pides consejo a tu profesor?

Uczniowie nie posłuchali swojego nauczyciela.

Los alumnos desobedecieron a su profesor.

Wskazówki mojego nauczyciela zawsze mają sens.

Las indicaciones de mi profesor siempre tienen sentido.

Uczniowie udawali, że nie słyszą nauczyciela.

Los alumnos fingieron que no podían oír al profesor.

Po drodze na stację spotkałem nauczyciela.

Me encontré con mi profesor camino a la estación.

- Lubię nauczyciela.
- Podoba mi się nauczyciel.

Me gusta el profesor.

Napisałem do nauczyciela list po angielsku.

Le escribí una carta en inglés a la profesora.

- Znam pewnego nauczyciela angielskiego, który pochodzi z Kanady.
- Znam nauczyciela angielskiego, który pochodzi z Kanady.

Conozco a un profesor de inglés que viene de Canadá.

Pensja nauczyciela jest niższa od pensji prawnika.

- El sueldo de un maestro es menor del de un abogado.
- El sueldo de un profesor es menor que el de un abogado.
- El sueldo de un maestro es menor que el de un abogado.

Znam nauczyciela angielskiego, który pochodzi z Kanady.

Conozco a un profesor de inglés que viene de Canadá.

W końcu postanowiliśmy zapytać nauczyciela o radę.

Al final decidimos pedirle consejo al profesor.

Wcale nie czuł wdzięczności wobec swego dawnego nauczyciela.

- No estaba agradecido para nada con su antiguo maestro.
- No estaba agradecido con su antiguo maestro en lo absoluto.

Ta studentka, która siadła naprzeciw nauczyciela, jest z Niemiec.

Es de Alemania la alumna que se sentó frente al maestro.

Wszyscy nauczyciela angielskiego w szkole mojego syna, to rodzimi użytkownicy.

Todos los profesores de inglés en el colegio de mi hijo son hablantes nativos.