Translation of "Rodzinne" in Portuguese

Pokazali nam wszystkie swoje rodzinne zdjęcia.

- Nos mostraram todas as fotos de família deles.
- Mostraram-nos todas as suas fotos de família.

Moje rodzinne miasto leży nad morzem.

Minha cidade natal fica à beira do mar.

Nie wolno ingerować samowolnie w czyjekolwiek życie prywatne, rodzinne, domowe, ani w jego korespondencję, ani też uwłaczać jego honorowi lub dobremu imieniu. Każdy człowiek ma prawo do ochrony prawnej przeciwko takiej ingerencji lub uwłaczaniu.

Ninguém será sujeito a interferências arbitrárias em sua privacidade, família, casa ou correspondência, nem a ataques à sua honra e reputação. Toda pessoa tem direito à proteção da lei contra tais interferências ou ataques.