Translation of "Poprawne" in Japanese

To prawie poprawne.

大体正しい。

Czy to jest poprawne?

- これで合ってる？
- これで間違いない？

Czy to zdanie jest poprawne?

この文章は正しいでしょうか？

Nie istnieją wyrażenia absolutnie poprawne.

絶対的に正しいと言える語法などどこにも存在しない。

W pewnym sensie jest to poprawne.

ある意味でそれは正しい。

Wszystko, co mówisz, jest zupełnie poprawne.

君の言うことはすべて完全に正しい。

Nie jestem pewien czy to jest poprawne.

これが正しいかどうか自信がない。

Znalazłem rozwiązanie, ale coś za szybko, więc nie może być poprawne.

答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。

To zdanie jest gramatycznie poprawne, ale w rzeczywistości raczej się tak nie powie.

この文は文法的には何の間違いもありませんが、実際には使われない文だと私は思います。

- To, co ona mówi, jest w jakimś sensie poprawne.
- Ona ma rację w pewnym sensie.

彼女の言うことはある意味では正しい。