Examples of using "Być" in a sentence and their finnish translations:
Ollako vaiko eikö olla?
Haluaisin tulla Picassoksi.
Hiljaa hyvä tulee.
Ollako vai eikö olla, siinä pulma.
Kenties, kenties
Sen on oltava varovainen.
Pitää olla sitoutunut,
- Minun täytyy olla varovainen.
- Minun on oltava varovainen.
- Minun pitää olla varovainen.
Haluaisin tulla Picassoksi.
Sen täytyy olla niin.
Haluan olla valmis.
- Ei voi olla!
- Mahdotonta!
Haluaisin olla miljonääri.
Sinun täytyy olla idiootti!
Ihmisten täytyy olla rehellisiä.
- Olisinpa pidempi.
- Kunpa olisin pidempi.
- Sinä olet varmastikin uupunut.
- Sä oot varmaan ihan poikki.
Sinun täytyy olla varovainen.
Olisinpa rikas.
Mahdollisesti lehmä. Se löyhkää.
Mahdollisesti lehmä. Se löyhkää.
Siksi on oltava kekseliäs.
Tämä voi olla vaikeaa.
Sarvikuonot voivat olla vaarallisia,
Valon määrän on oltava juuri oikea.
Lipsahdus voi tappaa.
Sen pitäisi olla jossain täällä.
En pidä yksin olemisesta.
Lakia on muutettava.
Koira on varmasti nälkäinen.
Hänen on täytynyt olla todella kaunis.
- Hänen on oltava kuollut.
- Hän on varmasti kuollut.
- Hänen täytyy olla kuollut.
- Vanhempia pitää totella.
- Sinun pitää totella vanhempiasi.
- Lakkaa olemasta noin naiivi.
- Älä ole noin naiivi.
Ympäristöä täytyy suojella.
Tämä on tehtävä.
Joskus halusin olla astrofyysikko.
- Haluan olla itsenäisempi.
- Tahdon olla itsenäisempi.
- Voi kunpa olisin kanssasi.
- Voi kunpa olisin luonasi.
Saattaa pitää paikkansa.
Tomia täytyy suojella.
Hän näyttää rikkaalta.
En halua olla rikas.
Mutta se voi olla varmempi reitti.
Tämä voisi olla hyvä paikka.
Tästä saattaa tulla hauskaa.
Tämä voi olla vaikeaa. Eiköhän kokeilla.
Täällä pitää olla vahva.
Täällä pitää olla vahva.
Nämä skorpionit voivat olla kuolettavia.
Urostarantulan on kuljettava varovaisesti.
Tasavaltojen on oltava erilaisia.
Voisinpa nyt olla Pariisissa.
Tuo ei voi olla totta.
Jokainen ihminen ei voi olla onnellinen.
Nyt meidän on oltava hyvin huolellisia.
- En halua olla sinun ystäväsi.
- Mä en haluu olla sun kaveri.
Meidän täytyy olla varovaisia.
- Miten se voisi olla vaarallista?
- Kuinka se voisi olla vaarallista?
- Kaikki eivät voi olla taiteilijoita.
- Eivät kaikki voi olla taiteilijoita.
Tarkoitukseni ei ole olla itsekäs.
- Kun kasvan isoksi, haluan olla kuningas.
- Isona haluan olla kuningas.
Haluan osata puhua sujuvaa ranskaa.
- Toivon, että olisin ollut siellä kanssasi.
- Olisinpa ollut siellä sinun kanssasi.
- Kaikki eivät voi olla runoilijoita.
- Kaikista ei voi tulla runoilijoita.
Tom näyttää kireältä.
- Miten me olemme voineet olla niin tyhmiä?
- Miten olemme voineet olla niin tyhmiä?
Miten kukaan voi olla niin typerä?
Olet saattanut kuulla siitä.
Hänen täytyy olla täällä puolelta päivin.
Tom haluaisi oppia uimaan paremmin.
Hän tulee ehkä huomenna.
Pitää olla valmis kaikkeen. En voi pelleillä. Pitää seurata vaistoja.
Haluan olla isona juuri niin kuin sinä.
Menneen voi vain tietää, ei muuttaa. Tulevan voi vain muuttaa, ei tietää.
Niitä on punaisia, vihreitä ja keltaisia.
Pitää siis päästä korkealle ja pois vedestä.
Tämä puu voisi olla hyvä.
On oltava varovainen.
Järven jäällä pitää liikkua varovasti.
Järven jäällä pitää olla varovainen.
Ehkä se on toivomamme oikotie.
Tämä keidas osoittautuu hankalaksi.
Nyt pimeän turvin pitäisi olla turvallisempaa liikkua.
Siksi on oltava varovainen.
Haluan olla kuin amfibinen eläin.
Ne voivat näyttää piikikkäiltä tai sileiltä.
- Olisinpa yhtä fiksu kuin sinä.
- Kunpa olisin yhtä fiksu kuin sinä.
- Voi kunpa olisin yhtä fiksu kuin sinä.
- Lienet uuvuksissa työskenneltyäsi koko päivän.
- Sinä lienet uuvuksissa työskenneltyäsi koko päivän.
- Lienette uuvuksissa työskenneltyänne koko päivän.
- Te lienette uuvuksissa työskenneltyänne koko päivän.
- Pitäisikö Skotlannin olla itsenäinen?
- Pitäisikö Skotlannin olla itsenäinen valtio?
Luuletko, että Tom voisi olla avaruusolento?
Tomilla on tarve olla huomion keskipisteessä.
Laivan miehistön täytyy totella kapteenia.