Translation of "Inną" in Japanese

Poczekaj na inną okazję.

別の機会を待て。

Możesz dotrzeć do parku inną drogą.

- どちらの道を行ってもその公園へ行けます。
- どちらの道を行ってもその公園に行けます。
- どちらの道でも公園に行けますよ。

Bez wachania decyduję się obrać inną drogę.

ここで迷わず迂回路を取ることにする。

Kilka dni później Tom znalazł inną pracę.

数日後、トムは別の仕事を見つけた。

Ta czapka jest za mała. Proszę pokazać inną.

この帽子は小さすぎます。別のものを見せて下さい。

Prawdopodobnie prowadzą do wody, ale to w inną stronę.

水に向かってるかもしれない でも方向はあっち

Mary wygląda jak jej mama, ale ma inną osobowość.

メアリーは母親と外見は似ているが性格は似ていない。

Inną opcją jest użycie mojej własnej liny do zsunięcia się ze skały.

もしくは自分のロープを使う 結んでがけを下りるんだ

Myślałem, że on cię kocha, ale okazuje się, że kocha inną dziewczynę.

彼は君を好きだと思っていたが、実際はほかの女の子が好きだったのだ。

Jeśli chcesz wrócić tam, skąd wystartowaliśmy, i wybrać inną drogę, by znaleźć wrak, wybierz „Powtórz odcinek”.

最初に戻り違う道を通って― 残がいを捜したいなら “リプレイ”だ