Translation of "Dworze" in Japanese

Na dworze robi się jaśniej.

外はだんだん明るくなっていく。

Spędziłem ten dzień na dworze.

その日は戸外で過ごした。

Na dworze robi się pomału ciemno.

外は、少しずつ暗くなって行きます。

Gdy wstałem, na dworze padał śnieg.

私が起きたとき、外は雪だった。

- Jest gorąco na zewnątrz?
- Gorąco na dworze?

外は暑い？

Na dworze jest zimno, więc włóż płaszcz.

外は寒いから、レインコートを着るべきだ。

Wczoraj o dziesiątej na dworze były setki ludzi.

昨日の１０時、外には何百人もの人がいた。

Przez deszcz nie mogliśmy grać w tenisa na dworze.

雨のために、私たちは外でテニスができなかった。

Nie musisz przecież bawić się na dworze w tak straszny ziąb.

身を切るような寒い中でわざわざ遊ばなくてもいいじゃない。

Posłuchaj, na dworze żaby już zaczęły swój koncert. Kiedyś mi to przeszkadzało, ale już przywykłam.

ほら、外でカエルの大合唱が始まったよ。最初はうるさく感じたけど、今はもう慣れちゃったよ。

W czasach Szekspira, a więc w XVI wieku, tenis był na dworze angielskim bardzo popularny.

シェークスピアの時代に、つまり１６世紀に、テニスはイギリスの宮廷でとても人気があった。