Translation of "Ludzi" in Chinese

To nie pistolety zabijają ludzi. Ludzie zabijają ludzi.

槍不會殺人。人才會殺人。

Komputery ogłupiają ludzi.

电脑让人变愚蠢了。

Szanuję starszych ludzi.

我尊敬长辈。

Liczę ile jest ludzi.

我正在算有多少人在那裡。

Wiecznie zapominam imiona ludzi.

我老是忘記人們的名字。

- Większość ludzi sądzi, że jestem szalony.
- Większość ludzi sądzi, że zwariowałem.

大部份的人覺得我瘋了。

- Wielu ludzi zna tylko jeden język.
- Dużo ludzi mówi tylko jednym językiem.

許多人只說一種語言。

On zna bardzo wielu ludzi.

他认识很多人。

Nie oceniaj ludzi po wyglądzie.

不要以貌取人。

W parku było dużo ludzi.

公园里有很多人。

Bardzo wielu ludzi go zna.

很多人认识他。

Mnóstwo ludzi jest w Sensoji.

浅草寺那儿有很多人。

Na koncercie było dużo ludzi.

音乐会上有很多人。

Na imprezie był tłum ludzi.

派對裡有很多人。

Na tamten koncert przyszło dużo ludzi.

這場演唱會的人真多。

Milion ludzi straciło życie podczas wojny.

100万人在战争中失去了生命。

Na miejscu zgromadził się tłum ludzi.

一群人聚集在现场。

Język angielski jest używany przez wielu ludzi.

英語是被許多人使用。

Większość ludzi się żeni prędzej czy później.

大部分人迟早要结婚。

Nie będę pożyczał pieniędzy od tamtych ludzi.

我是不会向那些人借钱的。

Ta grupa ludzi przyszła razem z nami.

那帮人也和我们一起来了。

Niewielu ludzi wie, jak to się robi.

很少有人知道怎么做。

Nigdy nie odpowiadam na maile od nieznanych ludzi.

我从不回复陌生人发来的电子邮件。

W New Delhi zanieczyszczenie powietrza zagraża zdrowiu milionów ludzi.

新德里的空气污染危及数百万人的健康

Nie masz prawa mieszać się do spraw innych ludzi.

你沒有干涉他人事務的權力。

Gdy przemawiam przed dużą grupą ludzi to mocno się stresuję.

在人群面前說話時我就會變得很緊張。

Książki są dla ludzi, którzy chcieliby znaleźć się gdzie indziej.

書是為了那些希望自己在另一個地方的人。

Nie może pan przewozić ludzi na rowerze, nie wiedział pan?

骑自行车不能带人，你不知道吗？

- W Tokio mieszkają przeróżni ludzie.
- Każdy typ ludzi żyje w Tokio

各式各樣的人住在東京。

Jak to często bywa u młodych ludzi, nie myślał o pieniądzach.

年輕人對金錢總是沒甚麼興趣，他也不例外。

Kiedy dwóch ludzi ma takie samo zdanie, jeden z nich jest zbędny.

如果两个人总是意见相同，那么他们其中一个就没必要了。

Miał już dość nieustannego bycia oczernianym przez ludzi, którzy zazdrościli mu jego zdolności.

他受够了妒忌他才能的人对他的不断中伤。

Pomyśl o sukcesach osiągniętych przez zmęczonych, zniechęconych ludzi, którzy zdecydowali, że spróbują jeszcze jeden raz.

想想那些疲倦沮喪的人們決定再試一次所獲得的成功。

Czy ten mur zbudowano, by trzymać ludzi na zewnątrz, czy też trzymać ich w środku?

建造这堵墙是为了把人隔在外面还是把他们留在里面？

Na świecie jest 10 rodzajów ludzi: ci którzy rozumieją system dwójkowy i ci którzy go nie rozumieją

世界上有10种人：懂二进制和不懂二进制的人。

Poznałem na uniwersytecie w Brazylii piękne Polki, i spotkałem tam też kilku bardzo miłych ludzi mówiących po polsku.

我在巴西的大学认识了美丽的波兰女士，也见了一些会说波兰语的友好的人们。

Mamy co najmniej jeden powód, by kochać naturę: w przeciwieństwie do nas, ludzi, nie zna ona zazdrości ni oszustwa.

我们之所以爱自然——其原由之一，至少是由于它不像我们人那样既嫉妒又欺骗。

Możemy czerpać radość ze spotykania ludzi w książkach albo dlatego, że przypominają przyjaciół, których cenimy w prawdziwym życiu, albo dlatego, że są nam nieznani i miło nam ich poznać.

我们在书中认识的人可以带给我们愉悦或是他们与我们生活中挚爱的朋友相似，或是因为他们是我们所不熟悉却乐于结识的人。