Translation of "Panu" in Italian

Podać coś panu?

- Posso prenderti qualcosa?
- Posso prendervi qualcosa?
- Posso prenderle qualcosa?

Jak możemy panu podziękować?

Come possiamo ringraziarvi?

Podoba się panu ten kolor?

Ti piace questo colore?

Miło mi było panu towarzyszyć.

- Mi è piaciuta la tua compagnia.
- Mi è piaciuta la sua compagnia.
- Mi è piaciuta la vostra compagnia.

Mam nadzieję, że się panu spodoba.

Io spero che le piacerà.

Przepraszam, że tak często zawracam panu głowę.

Mi dispiace di disturbarti così spesso.

Wszystko, co pan powie, może być użyte przeciwko panu.

- Tutto quello che dici può essere usato contro di te.
- Tutto ciò che dici può essere usato contro di te.
- Tutto quello che dici può essere utilizzato contro di te.
- Tutto ciò che dici può essere utilizzato contro di te.

Będzie mi miło panu pomóc, kiedykolwiek będzie taka potrzeba.

Sono felice di aiutarti ogni volta che ti serve.

- Jestem biednym studentem i nie mogę Panu płacić.
- Jestem biednym studentem i nie mogę Pani płacić.

Sono uno studente povero e non ti posso pagare.

- W załączeniu przesyłam panu dwa zdjęcia.
- W załączeniu przesyłam pani dwa zdjęcia.
- W załączeniu przesyłam państwu dwa zdjęcia.

Qui accluse Le mando due fotografie.

- To gazeta o której wam mówiłem.
- To gazeta o której Państwu mówiłem.
- To gazeta o której Panu mówiłem.

- Questa è la rivista di cui vi ho parlato.
- Questa è la rivista di cui le ho parlato.