Translation of "Poczułem" in French

Wtedy poczułem prawdziwy ból.

C'est là que j'ai vraiment ressenti la douleur...

Poczułem, jak ziemia drży.

On a senti la terre trembler.

Poczułem nagle ostry ból w żołądku.

Tout à coup, je ressentis une vive douleur à l'estomac.

- Poczułem pragnienie.
- Zachciało mi się pić.

- Je me suis mis à avoir soif.
- Je me suis mise à avoir soif.

Poczułem ulgę kiedy mój samolot bezpiecznie wylądował.

- Je me sentis soulagé quand mon avion atterrit en sécurité.
- Je me suis senti soulagé quand mon avion a atterri en sécurité.

Spałem dobrze, po czym poczułem się znacznie lepiej.

Je dormis bien, après quoi je me sentais bien mieux.