Translation of "Sprzed" in English

Ledwo pamiętam życie sprzed Twittera.

I do remember a time before Twitter, but it's really hazy.

Z tymi samymi sprzed 30 lat.

with the same measures 30 years ago.

Niedługo wszystko wróci do poziomu sprzed kryzysu.

It will not be long before business returns to normal.

Gdy spojrzycie na Wszechświat sprzed 13,7 miliarda lat,

When you look at what the Universe looked like 13.7 billion years ago,

Ale prawdziwym kluczem do siły filipińskiej kobiety sprzed kolonializmu

But the real key to the power of the precolonial Filipino woman

Dzisiejsza Japonia jest całkiem odmienna od tej sprzed półwiecza.

Japan is very different from what it was fifty years ago.

W porównaniu z ceną sprzed roku, teraz jest znacznie taniej.

Compared with the level of a year ago, the price is sharply lower.

Ceny są dwukrotnie wyższe w porównaniu z tymi sprzed dwóch lat.

Prices are double what they were two years ago.

Jeśli chcesz posłuchać przerażającej opowieści, opowiem ci swój sen sprzed kilku tygodni.

If you want to hear a scary story, I'll tell you about a dream I had a few weeks ago.

- Dzisiejszy John różni się od Johna sprzed trzech lat.
- John nie jest tym samym człowiekiem co trzy lata temu.

- John is not the man that he was three years ago.
- John is not the man he was three years ago.