Translation of "Jest" in English

- Jest czerwone.
- Jest czerwony.
- Jest czerwona.

It's red.

Gdziekolwiek jest, jest blisko.

Wherever it is, it's close.

- Jest Japończykiem.
- Jest Japonką.

- He is Japanese.
- He's Japanese.

- On jest pisarzem.
- On jest autorem.
- Jest pisarzem.

- He's an author.
- He is a writer.
- He is an author.

- Jest sobota.
- Dziś jest sobota.
- Dzisiaj jest sobota.

- It's Saturday today.
- It is Saturday.
- Today is Saturday.
- It's Saturday.

Jest niezwykła, bo jest sztuką.

It's amazing because it's art.

- Jest niesamowicie piękna.
- Jest przepiękna.

- She is very pretty.
- She's very pretty.

Oczywiste jest, że jest szczęśliwa.

It goes without saying that she is happy.

Oczywiste jest, że jest winien.

It is clear that he is guilty.

- On jest autorem.
- Jest pisarzem.

- He's an author.
- He is an author.

- Jest pielęgniarką.
- Ona jest pielęgniarką.

She is a nurse.

- On jest perfekcjonistą.
- Jest perfekcjonistą.

- He is a perfectionist.
- He's a perfectionist.

Póki jest życie, jest nadzieja.

Where there's life, there's hope.

Gdzie jest sól, jest życie.

Where there is salt, there is life.

- On jest bogaty.
- Jest bogaty.

- He is well off.
- He's rich.
- He's loaded.
- He is rich.

- O, jest!
- On tu jest!

- Here he is!
- He is here!

- Jest młodym Japończykiem.
- Jest japończykiem.

He is a Japanese boy.

- To jest lepsze.
- Jest lepiej.

- That's better.
- It's better.
- This is better.

- Jest potworem.
- On jest potworem.

- He is a monster.
- He's a monster.

- Jest potworem.
- Ona jest potworem.

She is a monster.

"Gdzie jest Tom?" "Jest chory."

"Where is Tom?" "He is sick."

- Jest doskonała.
- Jest bez zarzutu.

- It's perfect.
- It is perfect.

- To jest sensowne.
- To jest uzasadnione.
- To jest rozsądne.

- That's reasonable.
- It's conceivable.
- This is reasonable.

- To jest bezpłatne.
- To jest gratis.
- To jest darmowe.

That is gratis.

- Który jest lepszy?
- Która jest lepsza?
- Które jest lepsze?

Which one is better?

Oprogramowanie jest jak seks: jest lepsze kiedy jest darmowe.

Software is like sex: it's better when it's free.

- Które jest brązowe?
- Która jest brązowa?
- Który jest brązowy?

Which is brown?

- Który jest mój?
- Które jest moje?
- Która jest moja?

- Which is mine?
- Which one is mine?
- Which one's mine?

- Jest sparaliżowany.
- Jest zalany w trupa.
- Jest zupełnie pijany.
- Urżnął się.
- Jest całkiem zalany.

- He's paralytic.
- He's as drunk as a fiddler.
- He's wasted.
- He's shit-faced.
- He's piss drunk.
- He's trashed.
- He's tanked.
- He's sloshed.
- He's plastered.
- He's completely gone.
- He's hammered.
- He's out of it.
- He's legless.

- Jest 7:30.
- Jest siódma trzydzieści.
- Jest wpół do ósmej.
- Jest trzydzieści po siódmej.

It is 7:30.

- Czy nie jest to czarne?
- Nie jest czarne?
- Nie jest czarny?
- Nie jest czarna?

- Is it not black?
- Isn't it black?

- Samochód jest już przygotowany.
- Samochód jest gotowy.
- Auto jest gotowe.

The car is ready.

Jest mięsożerna, co jest równie rzadkie.

and it's carnivorous, which is also rare.

Pomyślałem: „Jest bezpieczna. Jest pod skałą”.

I think, "Thank God she's safe. She's right under the rock."

- Co jest powodem?
- Jaki jest powód?

What's the reason?

Wzgórze jest jest nagie, bez drzew.

The hill is bare of trees.

- Jutro jest święto.
- Jutro jest wolne.

- It is a holiday tomorrow.
- Tomorrow is a holiday.
- It's a holiday tomorrow.

Choć jest sławny, nie jest szczęśliwy.

Despite all his fame, he is not happy.

Chociaż jest młody, jest świetnym lekarzem.

Young as he is, he is a good doctor.

Chociaż jest młody, jest całkiem uprzejmy.

Though he is young, he is quite polite.

Eduardo jest z Ekwadoru. Jest Ekwadorczykiem.

- Eduardo is from Ecuador. He is Ecuadorian.
- Eduardo is from Ecuador. He's an Ecuadorian.

- Dziś jest czwartek.
- Dzisiaj jest czwartek.

- Today is Thursday.
- It's Thursday today.

- Dziś jest piątek.
- Dzisiaj jest piątek.

- Today is Friday.
- It's Friday today.

- Dziś jest środa.
- Dzisiaj jest środa.

- Today is Wednesday.
- It's Wednesday.
- It is Wednesday.

- To jest straszne.
- To jest okropne.

That's terrible.

- On jest dobry.
- Ona jest dobra.

- He's good.
- She's good.
- It's good.
- He is good.

- Tak jest bezpieczniej.
- To jest bezpieczniejsze.

It's safer.

- Dziś jest wtorek.
- Dzisiaj jest wtorek.

Today is Tuesday.

- Serwis jest brudny.
- Zastawa jest brudna.

The dishes are dirty.

- Kawa jest zimna.
- Kawa jest chłodna.

- The coffee is cold.
- The coffee's cold.

- Woda jest cieczą.
- Woda jest płynem.

Water is a liquid.

- Jest kurewsko gorąco.
- Jest zajebiście gorąco.

It's fucking hot.

- Dziś jest sobota.
- Dzisiaj jest sobota.

- It's Saturday today.
- Today is Saturday.

- Dzisiaj jest niedziela.
- Dziś jest niedziela.

- Today is Sunday.
- It's Sunday today.

- Dziś jest poniedziałek.
- Dzisiaj jest poniedziałek.

- It is Monday today.
- It's Monday today.
- Today is Monday.
- Today, it's Monday.

- To jest telewizor.
- To jest telewizja.

- It's a TV.
- This is a television.

Im jest starszy, tym jest skromniejszy.

The older he grew, the more modest he became.

- Trolowanie jest sztuką.
- Trollowanie jest sztuką.

Trolling is an art.

- To jest obelga.
- To jest zniewaga.

That's an insult.

- To jest myśl.
- To jest pomysł.

That's the idea.

- Tom jest projektantem.
- Tom jest designerem.

Tom is a designer.

- Tom jest diabetykiem.
- Tom jest cukrzykiem.

- Tom's diabetic.
- Tom is a diabetic.

Chociaż jest bardzo stary, jest silny.

Although he is very old, he is strong.

Mimo, że jest biedny, jest szczęśliwy.

Although he is poor, he is happy.

- Jest młodą studentką.
- Jest młodym studentem.

She is a young university student.

- To jest obraz.
- To jest rysunek.

- This is a picture.
- This is a photo.

- To jest wymagane.
- To jest konieczne.

This is required.

- Jest pan pewien?
- Jest pani pewna?

- Are you sure?
- Are you certain?

- Dziś jest wietrznie.
- Jest dziś wietrznie.

- It is windy today.
- It's windy today.

- Pogoda jest ładna.
- Pogoda jest piękna.

- The weather is beautiful.
- The weather's fine.

- Wybór jest pana.
- Wybór jest pani.

The choice is yours.

"Kim ona jest?" - "Ona jest nauczycielką."

"What is she?" - "She's a teacher."

jest ograniczona,

have been limited,

Jest wspaniale,

And it's so great,

Jest toksyczny

It's toxic,

jest potłuczone.

just broken.

Jest helikopter.

There's the chopper.

Oto jest!

There we go.