Translation of "Ostatniego" in English

Ostatniego lata był zdrów.

He was in good health last summer.

Walczyli do ostatniego człowieka.

They fought to the last man.

Nie dosłyszałem ostatniego słowa.

I didn't catch the last word.

Tom osiwiał od ostatniego razu, kiedy go widziałem.

Tom's hair has turned gray since I last saw him.

Bo w chwili, kiedy przenosisz ostatniego maila do archiwum,

because the moment you'll hit "archive" on the very last one,

Koszty życia poszybowały w górę w ciągu ostatniego roku.

The cost of living has shot through the ceiling in the last year.

Według doniesień prasowych ostatniego wieczora miała miejsce katastrofa samolotu.

According to newspaper reports, there was an airplane accident last evening.

Od czasu ostatniego wycieku ropy nie jem owoców morza.

- I have not eaten any seafood since the recent oil spill.
- I haven't eaten any seafood since the recent oil spill.

Nie udało mi się złapać ostatniego autobusu, więc wróciłem taksówką.

I failed to catch the last bus, and came home by taxi.

Podczas ostatniego tajfunu wiatr wiał z prędkością 200 km/h.

In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!

Tom od czasu naszego ostatniego spotkania przybrał na wadze, mówiąc delikatnie.

Tom has gained weight since we last saw him, to say the least.

W ciągu ostatniego miesiąca próbowałem kuchni chińskiej, francuskiej, włoskiej, greckiej, węgierskiej i meksykańskiej.

Over the last month, I have eaten Chinese, French, Italian, Greek, Hungarian and Mexican food.