Translation of "Storiella" in Russian

Raccontami una storiella.

- Расскажи мне историю.
- Расскажите мне историю.
- Расскажи мне сказку.

È una storiella trita e ritrita.

Это анекдот с бородой.

Hai sentito qualche storiella divertente ultimamente?

Ты слышал какие-нибудь хорошие шутки в последнее время?

Signore e signori, potrà sembrarvi solo una simpatica storiella

Дамы и господа, это звучит, как очень миленькая история,

Per quanto io ricordi, lui raccontava a tutti questa storiella.

Сколько его помню, он всем этот анекдот рассказывает.

- Questa storiella è troppo semplice per spiegare tutto.
- Questa piccola storia è troppo semplice per spiegare tutto.

Эта маленькая история слишком проста, чтобы всё объяснить.