Translation of "Scendere" in Polish

Scendere?

W dół

Bisogna capire come scendere.

Muszę znaleźć drogę na dół.

Ok, dobbiamo scendere. Forza!

Musimy zejść. Naprzód!

Cerchiamo un'altra strada per scendere.

Więc teraz szukamy innej drogi w dół.

Preferisco lasciar perdere. Meglio scendere.

Tej walki nie chcę stoczyć. Schodzimy.

Dovremo scendere per di qua.

To będzie nasza droga w dół.

L'ho sentito scendere le scale.

Słyszałem jak schodził po schodach.

L'ho sentito scendere dalle scale.

Usłyszałem jak schodził na dół.

Le temperature possono scendere fino a -30 gradi

Temperatury spadają tu do minus 30 stopni,

Dobbiamo scendere da questa montagna e cercare Dana.

Musimy zejść z tej góry i poszukać Dany.

È forte scendere nella tana di un serpente.

Zejście do gniazda węża jest zawsze ekscytujące.

E poi cercherò un modo per scendere giù.

a potem zastanowię się, jak do niego zejść.

Qual è il modo migliore per scendere nel canyon

Jaki jest najlepszy sposób na zejście w dół kanionu?

Cosa li spinge a continuare a scendere in strada

Co sprawia, że wciąż wychodzą na ulice,

Qui sta diventando più ripido, eviterei di scendere di qua.

Patrzcie, tu jest bardziej stromo. Nie schodziłbym tędy.

Siamo pronti. È forte scendere nella tana di un serpente.

I jesteśmy gotowi. Zejście do gniazda węża jest zawsze ekscytujące.

Sono molte decine di metri. Non c'è modo di scendere.

To bardzo głęboko. Nie ma możliwości, bym tam zszedł.

Qual è il modo più veloce per scendere e salvare Dana?

Jaka jest najszybsza droga w dół tej góry, by uratować Danę?

Qual è il modo più veloce per scendere e raggiungere Dana?

Jaka jest najszybsza droga w dół tej góry, by uratować Danę?

Oppure scendere nel tunnel con l'acqua. Dove c'è acqua, ci sono animali.

Mogę też pójść w dół tunelu wodnego. Gdzie jest woda, tam są zwierzęta.

Siamo pronti ad andare. È forte scendere nella tana di un serpente.

I jesteśmy gotowi. Zejście do gniazda węża jest zawsze ekscytujące.

Ok, qual è il modo migliore per scendere nel canyon e vedere se il metallo scintillante è il relitto?

Jaki jest najlepszy sposób na zejście w dół kanionu? żeby sprawdzić, czy ten lśniący metal to samolot?