Translation of "Rocce" in Polish

Molte rocce qui sono friabili.

Te skały są naprawdę kruche.

È di là? Verso quelle rocce?

Tam? Prosto w kierunku tych głazów?

Qualcuno ha detto alle rocce: Siate umane! Le rocce hanno detto: Noi ancora non siamo abbastanza dure!

Ktoś powiedział do kamieni: – Bądźcie ludzkie! Kamiemie powiedziały: - Jeszcze nie jesteśmy wystarczająco twarde.

Altre rocce super scivolose. Non voglio finirci dentro.

Bardzo śliskie skały. Nie chcę tam wpaść.

È di là? A destra, verso quelle rocce?

Tam? Prosto w kierunku tych głazów?

Ma l'umidità della giungla rende le rocce molto scivolose.

Jednak wilgoć w dżungli sprawia, że skały są naprawdę śliskie.

Lo riempivano di sostanze chimiche dove buttavano le rocce,

Napełniali to chemikaliami i na nie kładli skały.

Quindi pensi che l'ovest sia di là, verso quelle rocce.

Więc uważacie, że zachód jest tam, w kierunku tych głazów?

Queste rocce ci tagliano la strada. Dovremo fare una deviazione.

Te kamienne skały blokują nam drogę, więc będziemy musieli je obejść.

Tutto ciò che ho qui sono rocce, muschio ed erica bagnati.

Wszystko, czego mogę użyć, to tylko mokry wrzos, mech i kamienie.

Ma le rocce sono affilate come lame e taglierebbero la corda.

Jednak te ostre skały mogłyby przeciąć naszą linę jak nóż.

Si usavano per trasportare le rocce su e giù per la montagna.

Górnicy używali takich łańcuchów, by ciągać skały w górę i w dół.

Quando ci si cala così, serve qualcosa che protegga la corda dalle rocce.

Więc w takich warunkach trzeba coś mieć, co będzie ochraniać linę przed ostrą skałą.

Dove l'escursione tra alta e bassa marea raggiunge anche i 16 metri. Con il ritrarsi della marea, si formano delle pozze tra le rocce.

który unosi się i opada nawet o 16 metrów. Po odpływach pozostają baseny pływowe.