Translation of "Dentro" in English

- Stai dentro.
- Stia dentro.
- State dentro.
- Resta dentro.
- Restate dentro.
- Resti dentro.
- Rimani dentro.
- Rimanete dentro.
- Rimanga dentro.

Stay inside.

- Portali dentro.
- Portale dentro.
- Portateli dentro.
- Portatele dentro.
- Li porti dentro.
- Le porti dentro.

Take them inside.

- Tienili dentro.
- Tienile dentro.
- Li tenga dentro.
- Le tenga dentro.
- Teneteli dentro.
- Tenetele dentro.

Keep them inside.

- Vieni dentro.
- Venite dentro.
- Venga dentro.

Come inside.

- Torna dentro.
- Tornate dentro.
- Torni dentro.

Come back inside.

- Vai dentro.
- Vada dentro.
- Andate dentro.

- Come in.
- Come on in.
- Get inside.
- Come inside.
- Go inside.

- Mandalo dentro.
- Mandatelo dentro.
- Lo mandi dentro.

Send him in.

- Mandala dentro.
- La mandi dentro.
- Mandatela dentro.

Send her in.

- Portalo dentro.
- Lo porti dentro.
- Portatelo dentro.

Take him inside.

- Portala dentro.
- Portatela dentro.
- La porti dentro.

Take her inside.

- Tienilo dentro.
- Tenetelo dentro.
- Lo tenga dentro.

Keep him inside.

- Tienila dentro.
- La tenga dentro.
- Tenetela dentro.

Keep her inside.

- Portali qui dentro.
- Portale qui dentro.
- Portateli qui dentro.
- Portatele qui dentro.
- Li porti qui dentro.
- Le porti qui dentro.
- Portali qua dentro.
- Portale qua dentro.
- Portateli qua dentro.
- Portatele qua dentro.
- Li porti qua dentro.
- Le porti qua dentro.

Bring them in here.

- Torniamo dentro.
- Ritorniamo dentro.

Let's get back inside.

- Mettetelo dentro.
- Mettilo dentro.

Put him in.

- Portalo qui dentro.
- Lo porti qui dentro.
- Portatelo qui dentro.
- Portalo qua dentro.
- Portatelo qua dentro.
- Lo porti qua dentro.

Get him in here.

- Dovresti aspettare dentro.
- Tu dovresti aspettare dentro.
- Dovreste aspettare dentro.
- Voi dovreste aspettare dentro.
- Dovrebbe aspettare dentro.
- Lei dovrebbe aspettare dentro.

You should wait inside.

- Manda dentro Tom.
- Mandate dentro Tom.
- Mandi dentro Tom.

Send Tom in.

- Porta dentro Tom.
- Portate dentro Tom.
- Porti dentro Tom.

Bring Tom in.

- Aspetta qui dentro.
- Aspettate qui dentro.
- Aspetti qui dentro.

Wait in here.

- Guarda lì dentro.
- Guardate lì dentro.
- Guardi lì dentro.

Look in there.

- Noi siamo dentro.
- Siamo dentro.

We're inside.

- Sono dentro.
- Loro sono dentro.

They're in.

- Sarò dentro.
- Io sarò dentro.

I'll be inside.

- Sono dentro.
- Io sono dentro.

I'm inside.

- Sono qui dentro.
- Io sono qui dentro.
- Sono qua dentro.
- Io sono qua dentro.

- I'm here.
- I'm in here.

- Entrate!
- Entra!
- Entri!
- Vieni dentro.
- Venite dentro.
- Venga dentro.
- Entrate.

- Come in.
- Come in!

- Portalo qui dentro.
- Lo porti qui dentro.
- Portatelo qui dentro.

Bring him in here.

- Portala qui dentro.
- Portatela qui dentro.
- La porti qui dentro.

Bring her in here.

- Per piacere, torna dentro.
- Per favore, torna dentro.
- Per piacere, tornate dentro.
- Per favore, tornate dentro.
- Per piacere, torni dentro.
- Per favore, torni dentro.

Please go back inside.

- Mandali dentro, per favore.
- Mandali dentro, per piacere.
- Mandateli dentro, per favore.
- Mandateli dentro, per piacere.
- Li mandi dentro, per favore.
- Li mandi dentro, per piacere.
- Mandale dentro, per favore.
- Mandale dentro, per piacere.
- Mandatele dentro, per favore.
- Mandatele dentro, per piacere.
- Le mandi dentro, per favore.
- Le mandi dentro, per piacere.

Send them in, please.

- Lo porterò dentro.
- La porterò dentro.

I'll take it inside.

- Sono rimasta dentro.
- Sono rimasto dentro.

I stayed inside.

- È qui dentro.
- È qua dentro.

He's in here.

- L'ho visto lì dentro.
- L'ho visto là dentro.
- Lo vidi lì dentro.
- Lo vidi là dentro.

I saw him in there.

- L'ho vista lì dentro.
- L'ho vista là dentro.
- La vidi lì dentro.
- La vidi là dentro.

I saw her in there.

- È spaventoso qui dentro.
- È spaventoso qua dentro.
- È spettrale qui dentro.
- È spettrale qua dentro.

It's spooky in here.

- Mandalo dentro, per favore.
- Mandalo dentro, per piacere.
- Mandatelo dentro, per favore.
- Mandatelo dentro, per piacere.
- Lo mandi dentro, per favore.
- Lo mandi dentro, per piacere.

Send him in, please.

- Mandala dentro, per favore.
- Mandala dentro, per piacere.
- Mandatela dentro, per favore.
- Mandatela dentro, per piacere.
- La mandi dentro, per favore.
- La mandi dentro, per piacere.

Send her in, please.

- Posso mangiarlo qui dentro.
- Io posso mangiarlo qui dentro.
- Posso mangiarla qui dentro.
- Io posso mangiarla qui dentro.
- Posso mangiarla qua dentro.
- Io posso mangiarla qua dentro.
- Posso mangiarlo qua dentro.
- Io posso mangiarlo qua dentro.

I can eat it in here.

- Non andare lì dentro.
- Non andate lì dentro.
- Non vada lì dentro.

Don't go in there.

- Non vuoi venire dentro?
- Non vuole venire dentro?
- Non volete venire dentro?

Don't you want to come inside?

- Fai attenzione lì dentro.
- Faccia attenzione lì dentro.
- Fate attenzione lì dentro.

Be careful in there.

- Dai un'occhiata lì dentro.
- Dia un'occhiata lì dentro.
- Date un'occhiata lì dentro.

Take a look in there.

- Dovresti andare lì dentro.
- Dovreste andare lì dentro.
- Dovrebbe andare lì dentro.

You should go in there.

- Pensavo ci fossi dentro.
- Pensavo ci fosse dentro.
- Pensavo ci foste dentro.

- I thought you were into it.
- I thought that you were into it.

- Fai stare dentro Tom.
- Fate stare dentro Tom.
- Faccia stare dentro Tom.

Keep Tom inside.

- Non fumare qui dentro.
- Non fumate qui dentro.
- Non fumi qui dentro.

Don't smoke in here.

- Perché non sei dentro?
- Perché non è dentro?
- Perché non siete dentro?

Why aren't you inside?

- Porta dentro i bambini.
- Portate dentro i bambini.
- Porti dentro i bambini.

Take the children inside.

- Vieni dentro la moschea.
- Venite dentro la moschea.
- Venga dentro la moschea.

Come inside the mosque.

- È andata dentro.
- Lei è andata dentro.

She went inside.

- Cosa c'è dentro?
- Che cosa c'è dentro?

What's inside?

- Tom sbirciò dentro.
- Tom ha sbirciato dentro.

Tom peeked inside.

- Tom è ritornato dentro.
- Tom ritornò dentro.

Tom went back inside.

- Ero quasi dentro!
- Io ero quasi dentro!

- It barely missed!
- It was almost in!

- Tom ha guardato dentro.
- Tom guardò dentro.

Tom looked inside.

- Sono ancora dentro.
- Loro sono ancora dentro.

They're still inside.

- Sto andando dentro.
- Io sto andando dentro.

I'm going inside.

- Sono qui dentro.
- Loro sono qui dentro.

They're in here.

- Tom è corso dentro.
- Tom corse dentro.

Tom ran inside.

- Layla è andata dentro.
- Layla andò dentro.

Layla went inside.

- Sono intrappolato qui dentro.
- Io sono intrappolato qui dentro.
- Sono intrappolata qui dentro.
- Io sono intrappolata qui dentro.

I'm trapped in here.

- Mi sento solo dentro.
- Io mi sento solo dentro.
- Mi sento sola dentro.
- Io mi sento sola dentro.

I feel alone inside.

- Posso nascondermi qui dentro?
- Posso nascondermi qua dentro?
- Mi posso nascondere qui dentro?
- Mi posso nascondere qua dentro?

Can I hide in here?

- Tom è andato lì dentro.
- Tom è andato là dentro.
- Tom andò lì dentro.
- Tom andò là dentro.

Tom went in there.

Andiamo dentro.

Let's get inside.

Mandatelo dentro.

Send him in.

Siete dentro?

Are you in?

Aspetterò dentro.

I'll be waiting inside.

Restate dentro.

Stay inside.

È dentro.

He's in.

Era dentro.

He was inside.

Sono dentro?

Are they in?

- È al sicuro lì dentro?
- È sicuro lì dentro?
- È sicuro là dentro?

Is it safe in there?

- Siamo andati dentro.
- Siamo andate dentro.
- Andammo dentro.
- Entrammo.
- Siamo entrati.
- Siamo entrate.

We went inside.

- Non nasconderti lì dentro.
- Non si nasconda li dentro.
- Non nascondetevi lì dentro.

Don't hide in there.

- Vieni dentro, fuori fa freddo!
- Vieni dentro. Fa freddo fuori.
- Venite dentro. Fa freddo fuori.
- Venga dentro. Fa freddo fuori.
- Vieni dentro. C'è freddo fuori.
- Venite dentro. C'è freddo fuori.
- Venga dentro. C'è freddo fuori.

Come inside. It's cold outside.

- Sei pronto a venire dentro?
- Sei pronta a venire dentro?
- Siete pronti a venire dentro?
- Siete pronte a venire dentro?
- È pronto a venire dentro?
- È pronta a venire dentro?

Are you ready to come inside?

- Ora entra.
- Ora entrate.
- Ora entri.
- Adesso entra.
- Adesso entri.
- Adesso entrate.
- Ora vieni dentro.
- Ora venite dentro.
- Ora venga dentro.
- Adesso vieni dentro.
- Adesso venite dentro.
- Adesso venga dentro.

Now get in.

- Perché sei ancora lì dentro?
- Perché sei ancora là dentro?
- Perché è ancora lì dentro?
- Perché è ancora là dentro?
- Perché siete ancora lì dentro?
- Perché siete ancora là dentro?

Why are you still in there?

- Viene dentro.
- Lei viene dentro.
- Entra.
- Lei entra.

She comes in.

- Tom, sei qui dentro?
- Tom, sei qua dentro?

Tom, are you in here?

- Mi nasconderò qui dentro.
- Mi nasconderò qua dentro.

I'll hide in here.