Translation of "Riparo" in Korean

Calore, cibo e riparo.

‎온기 ‎먹이 ‎안전까지요

I cuccioli cercano riparo nei numeri.

‎어린 새끼들이 ‎머릿수로 밀어붙입니다

Questo è davvero un bel riparo naturale.

여긴 아주 실용적인 자연 피난처입니다

Mi serve qualcosa che mi dia riparo.

피난처로 삼을 곳을 찾아야겠습니다

Mi serve qualcosa che mi dia riparo.

피난처로 삼을 곳을 찾아야겠습니다

È ora che le creature notturne trovino riparo.

‎야행성 동물들이 ‎안식처를 찾을 시간이죠

Si sta facendo tardi, bisogna pensare a un riparo,

자, 이제 어두워지니 피난처를 생각해야겠죠

Sono al riparo, fuori dal vento, lontano dal cattivo tempo

피난처 안에서 바람도 피하고 그 어떤 악천후도 피하고

Cosa scegliamo? Il riparo nella roccia o facciamo un igloo?

자, 어떻게 할까요? 바위를 피난처로 삼을까요? 이글루를 만들까요?

Ok, si sta facendo tardi. Dobbiamo pensare a un riparo.

자, 이제 어두워지니 피난처를 생각해야겠죠

Pronta per fare da riparo aspettando che il sole tramonti.

피난처로 적절합니다 해가 완전히 지길 기다리죠

Questo precario riparo dovrebbe bastare per proteggerli dal pericolo dell'oscurità.

‎이 위태로운 안식처는 ‎겔라다개코원숭이를 ‎어둠의 위험으로부터 보호합니다

Un buon riparo è il solo modo per sopravvivere agli elementi.

야생에선 좋은 피난처만이 악천후에서 살아남는 길입니다

È ideale per rettili e simili per trovare riparo dal caldo.

생물들이 더위를 피해 피난처로 삼기에 아주 좋은 환경이죠

L'architettura è l'arte di costruire un riparo per gli esseri umani.

건축은 인류가 살아갈 공간을 만드는 예술입니다.

Un futuro in cui le città offrono riparo alla fauna selvatica non solo di notte, ma anche di giorno?

‎우리의 도시가 다양한 ‎야생 동물에게 집이 되어주는 거죠 ‎밤뿐만 아니라 ‎낮 동안에도 말입니다