Translation of "Incontrò" in Japanese

- Ha incontrato suo zio.
- Incontrò suo zio.

彼女はおじさんに会った。

Lo incontrò il giorno prima, cioè il 5 maggio.

彼女はその日の前日、つまり５月５日に彼に会った。

E incontrò l'esercito più grande di Beresford in rotta ad Albuera.

し、アルブエラで途中でベレスフォードのよ​​り大きな軍隊に会いました。

Nel viaggio verso casa Tom incontrò un uomo che pensava fosse americano.

帰宅の途中トムはアメリカ人と思われる人に出会った。

- John ha incontrato Mary mentre andava a scuola.
- John incontrò Mary mentre andava a scuola.

- 学校に行く途中でジョンはメアリーに会った。
- ジョンは学校に行く途中にメアリーに会った。

- Tom ha incontrato Mary mentre stava andando a scuola.
- Tom incontrò Mary mentre stava andando a scuola.

- トムは学校へ行く途中でメアリーに会った。
- トムは学校に行く途中でメアリーと会った。

- Ken ha incontrato Tom qui.
- Ken ha conosciuto Tom qui.
- Ken conobbe Tom qui.
- Ken incontrò Tom qui.

健は、ここでトムと会ったんだ。

E incontrò per la prima volta il futuro imperatore durante l'assedio di Tolone, dove Napoleone si fece un nome.

あり、ナポレオンが名を馳せたトゥーロン攻囲戦で初めて皇帝に会いました。

- Ha incontrato il suo insegnante di inglese in stazione per caso.
- Lui ha incontrato il suo insegnante di inglese in stazione per caso.
- Incontrò il suo insegnante di inglese in stazione per caso.
- Lui incontrò il suo insegnante di inglese in stazione per caso.

- 彼は駅で彼の英語の先生に偶然会った。
- 彼は駅で英語の先生にばったり会った。