Translation of "Scuola" in Japanese

0.044 sec.

Examples of using "Scuola" in a sentence and their japanese translations:

- Vai a scuola.
- Andate a scuola.
- Vada a scuola.

学校へ行きなさい。

- Le uniformi sono diverse da scuola a scuola.
- Le uniformi variano da scuola a scuola.

制服は学校によって違う。

- Cosa impari a scuola?
- Tu cosa impari a scuola?
- Cosa impara a scuola?
- Lei cosa impara a scuola?
- Cosa imparate a scuola?
- Voi cosa imparate a scuola?

君たちは学校で何を学びますか。

- Vi piace la scuola?
- A voi piace la scuola?
- Le piace la scuola?
- A lei piace la scuola?
- Ti piace la scuola?
- A te piace la scuola?

- あなたは学校が好きですか。
- あなた達は学校が好きですか。
- 学校は好き?

- Vai a scuola oggi?
- Tu vai a scuola oggi?
- Va a scuola oggi?
- Lei va a scuola oggi?
- Andate a scuola oggi?
- Voi andate a scuola oggi?

今日は学校に行くの?

- Tu vai a scuola, vero?
- Voi andate a scuola, vero?
- Lei va a scuola, vero?
- Vai a scuola, vero?
- Va a scuola, vero?
- Andate a scuola, vero?

あなたは学校に行きますね。

- Quando tornerai a scuola?
- Tu quando tornerai a scuola?
- Quando tornerà a scuola?
- Lei quando tornerà a scuola?
- Quando tornerete a scuola?
- Voi quando tornerete a scuola?

あなたはいつ学校に戻ってきますか。

- Dov'è la tua scuola?
- Dov'è la sua scuola?
- Dov'è la vostra scuola?

- 君の学校はどこにありますか。
- あなたがたの学校はどこにありますか。
- あなたの学校はどこにありますか?
- あなたの学校はどこですか。

- In quale scuola vai?
- In quale scuola va?
- In quale scuola andate?

どこの学生ですか。

- Come va a scuola?
- Come vai a scuola?
- Come andate a scuola?

- どうゆうふうにして学校に行きますか。
- あなたはどうやって通学するのですか。
- どうやって学校に行ってるの?

- Sei ancora a scuola?
- È ancora a scuola?
- Siete ancora a scuola?

- まだ学生なの?
- まだ学校に通ってるの?

- Odiava la scuola.
- Lui odiava la scuola.

彼は学校が嫌いだった。

- Studio a scuola.
- Io studio a scuola.

私は学校で勉強する。

- Vado a scuola.
- Io vado a scuola.

私は学校に通っています。

- Lei va a scuola.
- Va a scuola.

彼女は学校に通っています。

- Come sei venuto a scuola?
- Come sei venuta a scuola?
- Com'è venuto a scuola?
- Com'è venuta a scuola?
- Come siete venuti a scuola?
- Come siete venute a scuola?

どうやって学校に来ましたか。

- Vi piace la scuola?
- A voi piace la scuola?
- Le piace la scuola?
- A lei piace la scuola?

学校は好き?

- Per favore, vai a scuola.
- Per piacere, vai a scuola.
- Per favore, vada a scuola.
- Per piacere, vada a scuola.
- Per favore, andate a scuola.
- Per piacere, andate a scuola.

学校に行ってください。

- Sei andato a scuola oggi?
- Tu sei andato a scuola oggi?
- Sei andata a scuola oggi?
- Tu sei andata a scuola oggi?
- È andata a scuola oggi?
- Lei è andata a scuola oggi?
- È andato a scuola oggi?
- Lei è andato a scuola oggi?
- Siete andati a scuola oggi?
- Voi siete andati a scuola oggi?
- Siete andate a scuola oggi?
- Voi siete andate a scuola oggi?

今日あなたは学校に行きましたか。

- La scuola inizia dopodomani.
- La scuola comincia dopodomani.

学校は明後日から始まります。

- Vivono vicino alla scuola.
- Abitano vicino alla scuola.

彼らは学校の近くに住んでいる。

- Quando inizia la scuola?
- Quando comincia la scuola?

学校はいつ始まるんですか?

- Tu vai a scuola.
- Voi andate a scuola.

あなたは学校へ行きます。

- Come ci va a scuola?
- Come va a scuola?
- Lui come va a scuola?
- Lui come ci va a scuola?

彼はどうやって学校に通っていますか。

- Non dovresti andare a scuola.
- Tu non dovresti andare a scuola.
- Non dovreste andare a scuola.
- Voi non dovreste andare a scuola.
- Non dovrebbe andare a scuola.
- Lei non dovrebbe andare a scuola.

学校は休んでください。

- Vai a scuola il sabato?
- Tu vai a scuola il sabato?
- Va a scuola il sabato?
- Lei va a scuola il sabato?
- Andate a scuola il sabato?
- Voi andate a scuola il sabato?

土曜に学校がありますか。

- Non andrò a scuola oggi.
- Io non andrò a scuola oggi.
- Oggi non vado a scuola.
- Non vado a scuola oggi.
- Io non vado a scuola oggi.

今日は学校に行かない。

- Non dovete fumare a scuola.
- Non devi fumare a scuola.
- Non deve fumare a scuola.

- 学校でたばこを吸ってはいけないことになっている。
- 学校でタバコを吸ってはいけません。
- 学校でたばこ吸うのはまずいよ。

- Potresti aiutarci dopo la scuola?
- Potreste aiutarci dopo la scuola?
- Potrebbe aiutarci dopo la scuola?

放課後、お手伝いしてくれる?

- Ti vedrò domani a scuola.
- Vi vedrò domani a scuola.
- La vedrò domani a scuola.

- 明日学校でね。
- 明日、学校で会おう。

- Come ci vai a scuola?
- Come ci va a scuola?
- Come ci andate a scuola?

- 君はどのようにして学校へ行きますか。
- 学校へはどうやって行ってるの?

- Perché sei ancora a scuola?
- Perché è ancora a scuola?
- Perché siete ancora a scuola?

どうしてまだ学校にいるの?

- Saltano sempre la scuola.
- Loro saltano sempre la scuola.

彼らはいつも学校をサボっています。

- Andrà a scuola domani.
- Lui andrà a scuola domani.

彼は明日学校に行くつもりだ。

- Era assente da scuola.
- Lui era assente da scuola.

彼は学校を欠席した。

- Lui è assente da scuola.
- È assente da scuola.

彼は学校を休んでいる。

- Ti piace la scuola?
- A te piace la scuola?

- 学校が好きですか。
- 学校は好き?

- Non vado a scuola.
- Io non vado a scuola.

私は学校へ行きません。

- Va alla scuola serale.
- Lei va alla scuola serale.

- 彼女は夜、学校に通っている。
- 彼女は夜間学校に通っている。

- È stato ammesso nella scuola.
- Fu ammesso nella scuola.

- 彼はその学校に入学を許可された。
- 彼はその学校に入れてもらった。

- Devo andare a scuola.
- Io devo andare a scuola.

私は学校へ行かなければならない。

- Come va la scuola?
- Come va con la scuola?

- 学校はどう?
- どう、学校は?
- 学校はどうですか?
- どうですか、学校は?

- Studio duramente a scuola.
- Io studio duramente a scuola.

私は学校で一生懸命に勉強する。

- Impariamo l'inglese a scuola.
- Noi impariamo l'inglese a scuola.

- 私たちは学校で英語を習います。
- 私たちは学校で英語を学ぶ。

- Questa è la mia scuola.
- È la mia scuola.

これが私の学校よ。

- Non avevamo scuola oggi!
- Noi non avevamo scuola oggi!

- 今日は学校がなかった!
- 今日は授業がなかった!

- Voglio andare a scuola.
- Io voglio andare a scuola.

- 学校に行きたいです。
- 学校に行きたいんです。
- 学校に行きたいんだ。

- Questa scuola è nostra.
- Questa scuola è la nostra.

この学校は私たちのものです。

- Quella è la mia scuola.
- È la mia scuola.

あれが私の学校です。

- Andiamo nella stessa scuola.
- Noi andiamo nella stessa scuola.

私たちは同じ学校に通っている。

- Vi piace la scuola?
- A voi piace la scuola?

- あなた達は学校が好きですか。
- 学校は好き?

- Va a scuola in bicicletta.
- Va a scuola in bici.
- Lui va a scuola in bici.
- Lui va a scuola in bicicletta.

- 彼は自転車通学をしている。
- 彼は自転車で通学する。

- Lo vedevo raramente a scuola.
- Io lo vedevo raramente a scuola.
- L'ho visto raramente a scuola.
- Io l'ho visto raramente a scuola.

私は学校でめったに彼に会ったことがなかった。

- Sono andato a scuola ieri.
- Io sono andato a scuola ieri.
- Sono andata a scuola ieri.
- Io sono andata a scuola ieri.

- 昨日は学校に行きました。
- 私は昨日学校へいきました。

Dov'è la scuola?

学校はどこですか?

- La scuola comincia lunedì prossimo.
- La scuola comincia il prossimo lunedì.
- La scuola inizia lunedì prossimo.

- 学校は今度の月曜に始まる。
- 学校は次の月曜からです。

- Non sei venuto a scuola ieri.
- Non sei venuta a scuola ieri.
- Non è venuto a scuola ieri.
- Non è venuta a scuola ieri.
- Non siete venuti a scuola ieri.
- Non siete venute a scuola ieri.

君は昨日学校にこなかった。

Per esempio cambiano scuola, di solito lasciano proprio la scuola.

その女子たちは大体 学校を変えたり退学しますが

- La scuola comincia in primavera.
- La scuola inizia in primavera.

学校は春から始まります。

- La scuola comincia in aprile.
- La scuola comincia ad aprile.

- 学校は四月から始まります。
- 学校は4月に始まる。

- La scuola inizia alle nove.
- La scuola comincia alle nove.

学校は九時から始まります。

- Vai a scuola al sabato?
- Andate a scuola al sabato?

土曜日に学校はありますか。

- Cosa fai dopo la scuola?
- Cosa fate dopo la scuola?

放課後、あなたは何をしますか。

- Vai a scuola in autobus?
- Andate a scuola in autobus?

あなたはバスで通学していますか。

- Ha trovato la scuola senza difficoltà.
- Lui ha trovato la scuola senza difficoltà.
- Trovò la scuola senza difficoltà.
- Lui trovò la scuola senza difficoltà.

彼は難なくその学校を見つけた。

- La incontrai mentre andavo a scuola.
- L'ho incontrata mentre andavo a scuola.
- L'ho conosciuta mentre andavo a scuola.
- La conobbi mentre andavo a scuola.

学校へ行く途中で彼女にあった。

- Mi chiese della mia scuola.
- Lei mi chiese della mia scuola.
- Mi ha chiesto della mia scuola.
- Lei mi ha chiesto della mia scuola.

彼女は私の学校についてたずねた。

- Suo figlio è stato espulso da scuola.
- Suo figlio venne espulso dalla scuola.
- Suo figlio è stato espulso dalla scuola.
- Suo figlio venne espulso da scuola.
- Suo figlio fu espulso da scuola.
- Suo figlio fu espulso dalla scuola.

その息子は放校された。

- Non raccontare storie fuori dalla scuola.
- Non raccontate storie fuori dalla scuola.
- Non racconti storie fuori dalla scuola.

学校の中の話を外でするな。

- Quanto spesso studi l'inglese a scuola?
- Quanto spesso studia l'inglese a scuola?
- Quanto spesso studiate l'inglese a scuola?

学校で何回英語を勉強しますか。

- Perché eri assente da scuola ieri?
- Perché era assente da scuola ieri?
- Perché eravate assenti da scuola ieri?

- 昨日はなぜ学校を欠席したのですか。
- なぜ君は昨日学校を休んだのですか。

- Sai perché non era a scuola?
- Sa perché non era a scuola?
- Sapete perché non era a scuola?

彼が学校にいなかった理由を知っていますか。

- Perché vai a scuola a piedi?
- Perché va a scuola a piedi?
- Perché andate a scuola a piedi?

なんで学校まで歩いていくの?

- Lui non deve andare a scuola.
- Non deve andare a scuola.

彼は学校へ行かなくてもよい。

- Studio molto seriamente a scuola.
- Io studio molto seriamente a scuola.

私は学校で一生懸命に勉強する。

- Mary è dovuta andare a scuola.
- Mary dovette andare a scuola.

- メアリーは学校に行かねばなりませんでした。
- メアリーは学校に行かなきゃいけなかったんだ。

- Va a scuola a piedi.
- Lui va a scuola a piedi.

彼は徒歩通学だ。

- È assente da scuola oggi.
- Lui è assente da scuola oggi.

彼は今日学校を休んでいます。

- Va a scuola in autobus.
- Lui va a scuola in autobus.

彼はバスで登校する。

- Tom è stato sospeso da scuola.
- Tom fu sospeso da scuola.

トムは学校を停学になったんだ。

- Non andrò a scuola domani.
- Io non andrò a scuola domani.

私は明日学校へ行きません。

- Perché dovrei andare a scuola?
- Perché io dovrei andare a scuola?

何で学校に行かないといけないの?

- Vado a scuola a piedi.
- Io vado a scuola a piedi.

- 私は歩いて学校に通う。
- 私は学校へ歩いていく。

- Ero in ritardo a scuola.
- Ero in ritardo per la scuola.

学校に遅刻した。

- Non mi piace la scuola.
- A me non piace la scuola.

学校は好きじゃない。

- Non voglio andare a scuola.
- Io non voglio andare a scuola.

- 学校へ行きたくない。
- 学校行きたくない。
- 学校にいきたくない。

- Mi unirò all'orchestra della scuola.
- Io mi unirò all'orchestra della scuola.

学校のオーケストラに入るつもりなのだ。

- Non vado a scuola domani.
- Io non vado a scuola domani.

明日は休みだ。