Translation of "Scuola" in Korean

Usatele a casa, a scuola.

이야기를 집에서 하고 학교에서도 이용하고

Un insegnante di scuola media.

바로 중등학교 선생님입니다.

Soprattutto nei primi anni di scuola.

특히 학교를 다니던 초창기에 그랬습니다.

E quelli che vanno a scuola

그리고 학교에 다니는 아이들은

C'è un insegnante di scuola media,

그리고 중등학교 선생님은

Saltano la scuola per chiederci di agire,

아이들은 조치를 취해달라며 학교에서 나와

E una buona educazione di scuola secondaria,

중등교육과정을 가르칩니다.

Certo, la prima scuola è stata la mia.

당연히 제가 다니는 학교가 첫 번째였어요.

Migliaia di bambini non potevano frequentare la scuola

그들의 부모가 매년 $20의 등록금을 낼 수 있는 형편이 안되어서

Riconosco anche che insegnare queste cose a scuola

학교에서 이런 것들을 가르친다는 것이

Questo perché si va a scuola al mattino,

그건 제가 학교 가는 날 아침에는

Visita la scuola di Thame su Google Maps

Google 지도에서 타메 학교를 방문해 보세요.

O meglio dopo averli chiusi nell'armadietto a scuola --

예를 들어 학교 사물함에 넣어 놨다고 해봅시다.

Noi giovani in strada, noi che scioperiamo a scuola,

우리 거리의 젊은이들, 등교 거부자들이

E sono connessi on-line con una scuola cittadina.

도시 학교와 온라인으로 연결됩니다.

Quello che veramente può muovere dalla scuola al lavoro.

그래서 학교에서 직장으로 제대로 연계되는 일이요.

Tengo lezioni agli universitari sull'ineguaglianza e razzismo nella scuola

저는 대학생에게 교육의 불평등과 인종에 대해 가르칩니다.

Rispetto ad altre cose che si potrebbero fare a scuola".

학교에서 할 수 있는 다른 활동과 비교하자면 그렇다."

A casa o a scuola, al lavoro o in politica

집에서든 학교에서든 직장에서든 또는 정치무대에서도

Vogliamo che ogni giovane vada a scuola, impari, si eserciti,

2030년까지 모든 청년들이 교육을 받고 필요한 기술을 익혀

Sono le stesse persone che subiscono il bullismo a scuola.

학교 내에서도 따돌림을 당하기 쉽습니다.

Se sei americano, probabilmente hai studiato questa mappa a scuola.

당신이 미국인이라면, 이지도를 학교에서 이것을 배웠을 것입니다.

"Studiare le lingue straniere a scuola è una perdita di tempo,

"학교에서 외국어를 학습하는 것은 시간낭비이다.

Con la mia fondazione raccolgo fondi per finanziare la scuola di Thame.

저는 재단에서 모은 기금으로 타메 학교를 지원하고 있습니다.

Un grosso esemplare maschio ha fatto irruzione in una scuola della capitale statale, Bangalore.

커다란 수컷 표범이 광분한 상태로 주도인 방갈로르의 한 학교에 침입했습니다

C'è un abisso tra la scuola di Thame e le scuole degli Stati Uniti.

타메의 학교와 미국의 학교는 천지차이입니다.

Adesso Omar ha degli ottimi voti a scuola, sia in matematica che in inglese,

이제 오마는 수학과 영어에서 두각을 나타내고 있고