Translation of "Scuola" in Dutch

- Vai a scuola.
- Andate a scuola.
- Vada a scuola.

Ga naar school.

- Hai scuola oggi?
- Ha scuola oggi?
- Avete scuola oggi?

Heb je vandaag school?

- Odio la scuola.
- Io odio la scuola.
- Detesto la scuola.

Ik haat school.

- Le uniformi sono diverse da scuola a scuola.
- Le uniformi variano da scuola a scuola.

Uniformen verschillen van school tot school.

- L'ho imparato a scuola.
- Io l'ho imparato a scuola.
- L'ho imparata a scuola.
- Io l'ho imparata a scuola.
- Lo imparai a scuola.
- Io lo imparai a scuola.
- La imparai a scuola.
- Io la imparai a scuola.

Ik heb het op school geleerd.

- Cosa impari a scuola?
- Tu cosa impari a scuola?
- Cosa impara a scuola?
- Lei cosa impara a scuola?
- Cosa imparate a scuola?
- Voi cosa imparate a scuola?

Wat leer je op school?

- Devi andare a scuola.
- Tu devi andare a scuola.
- Dovete andare a scuola.
- Voi dovete andare a scuola.
- Deve andare a scuola.
- Lei deve andare a scuola.

Je moet naar school.

- Quando tornerai a scuola?
- Tu quando tornerai a scuola?
- Quando tornerà a scuola?
- Lei quando tornerà a scuola?
- Quando tornerete a scuola?
- Voi quando tornerete a scuola?

- Wanneer zal je terugkomen naar school?
- Wanneer kom je terug naar school?

- Dov'è la tua scuola?
- Dov'è la sua scuola?
- Dov'è la vostra scuola?

Waar is je school?

- In quale scuola vai?
- In quale scuola va?
- In quale scuola andate?

- Naar welke school ga je?
- Naar welke school ga jij?

- Vado a scuola.
- Io vado a scuola.

Ik ga naar school.

- Devo cambiare scuola.
- Io devo cambiare scuola.

Ik moet van school wisselen.

- Odiava la scuola.
- Lui odiava la scuola.

- Hij hield niet van school.
- Hij haatte de school.

- Ero a scuola.
- Io ero a scuola.

Ik was op school.

- Odio questa scuola.
- Io odio questa scuola.

Ik haat deze school.

- Odio la scuola.
- Io odio la scuola.

Ik haat school.

- Lavora nella scuola.
- Lei lavora nella scuola.

Zij werkt op school.

- Come sei venuto a scuola?
- Come sei venuta a scuola?
- Com'è venuto a scuola?
- Com'è venuta a scuola?
- Come siete venuti a scuola?
- Come siete venute a scuola?

Hoe ben je naar school gekomen?

A scuola.

Op school.

- È stato espulso dalla scuola.
- Lui è stato espulso dalla scuola.
- Venne espulso dalla scuola.
- Lui venne espulso dalla scuola.
- È stato licenziato dalla scuola.
- Lui è stato licenziato dalla scuola.
- Venne licenziato dalla scuola.
- Lui venne licenziato dalla scuola.

Hij werd door de school ontslagen.

- La scuola inizia dopodomani.
- La scuola comincia dopodomani.

School begint overmorgen.

- Vivono vicino alla scuola.
- Abitano vicino alla scuola.

Zij wonen dicht bij de school.

- Facciamolo dopo la scuola.
- Facciamola dopo la scuola.

Laten we het na school doen.

- Non andrò a scuola oggi.
- Io non andrò a scuola oggi.
- Oggi non vado a scuola.
- Non vado a scuola oggi.
- Io non vado a scuola oggi.
- Non andrò a scuola oggi!

- Vandaag ga ik niet naar school.
- Ik ga vandaag niet naar school.

- Vai a scuola il sabato?
- Tu vai a scuola il sabato?
- Va a scuola il sabato?
- Lei va a scuola il sabato?
- Andate a scuola il sabato?
- Voi andate a scuola il sabato?

Ga je op zaterdag naar school?

- Non andrò a scuola oggi.
- Io non andrò a scuola oggi.
- Oggi non vado a scuola.
- Non vado a scuola oggi.
- Io non vado a scuola oggi.

- Vandaag ga ik niet naar school.
- Ik ga vandaag niet naar school.

- Potresti aiutarci dopo la scuola?
- Potreste aiutarci dopo la scuola?
- Potrebbe aiutarci dopo la scuola?

Zouden jullie ons kunnen helpen na school?

- Come ci vai a scuola?
- Come ci va a scuola?
- Come ci andate a scuola?

Hoe geraak jij op school?

- Saltano sempre la scuola.
- Loro saltano sempre la scuola.

- Zij spijbelen de hele tijd.
- Ze spijbelen de hele tijd.

- Va alla scuola serale.
- Lei va alla scuola serale.

Ze gaat naar avondschool.

- Devo andare a scuola.
- Io devo andare a scuola.

Ik moet naar school.

- Tom ha marinato la scuola.
- Tom marinò la scuola.

- Tom heeft gespijbeld.
- Tom is met school gestopt.
- Tom stopte met school.
- Tom spijbelde.

- Come va la scuola?
- Come va con la scuola?

Hoe gaat het op school?

- Questa è la mia scuola.
- È la mia scuola.

Dat is mijn school.

- Impariamo l'inglese a scuola.
- Noi impariamo l'inglese a scuola.

Wij leren Engels op school.

- Insegnava storia a scuola.
- Lui insegnava storia a scuola.

Hij gaf geschiedenis op school.

- Amiamo la nostra scuola.
- Noi amiamo la nostra scuola.

Wij houden van onze school.

- Voglio andare a scuola.
- Io voglio andare a scuola.

Ik wil naar school gaan.

- Questa scuola è nostra.
- Questa scuola è la nostra.

Dit is onze school.

- Quella è la mia scuola.
- È la mia scuola.

Dat is mijn school.

- Andiamo nella stessa scuola.
- Noi andiamo nella stessa scuola.

We gaan naar dezelfde school.

- Va a scuola in bicicletta.
- Va a scuola in bici.
- Lui va a scuola in bici.
- Lui va a scuola in bicicletta.

Hij gaat met de fiets naar school.

- Sono andato a scuola ieri.
- Io sono andato a scuola ieri.
- Sono andata a scuola ieri.
- Io sono andata a scuola ieri.

Ik ging gisteren naar school.

Vai a scuola.

Ga naar school.

Dov'è la scuola?

Waar is de school?

- La scuola comincia lunedì prossimo.
- La scuola comincia il prossimo lunedì.
- La scuola inizia lunedì prossimo.

De school start de volgende maandag.

- Non sei venuto a scuola ieri.
- Non sei venuta a scuola ieri.
- Non è venuto a scuola ieri.
- Non è venuta a scuola ieri.
- Non siete venuti a scuola ieri.
- Non siete venute a scuola ieri.

Je kwam gisteren niet naar school.

- In quale scuola superiore sei andato?
- In quale scuola superiore sei andata?
- In quale scuola superiore è andato?
- In quale scuola superiore è andata?
- In quale scuola superiore siete andati?
- In quale scuola superiore siete andate?

Naar welke middelbare school ging jij?

Per esempio cambiano scuola, di solito lasciano proprio la scuola.

Zij veranderen soms van school, meestal haken ze af.

- La scuola comincia in primavera.
- La scuola inizia in primavera.

De school begint in de lente.

- La scuola comincia in aprile.
- La scuola comincia ad aprile.

School begint in april.

- La scuola inizia alle nove.
- La scuola comincia alle nove.

De school begint om negen uur.

- La incontrai mentre andavo a scuola.
- L'ho incontrata mentre andavo a scuola.
- L'ho conosciuta mentre andavo a scuola.
- La conobbi mentre andavo a scuola.

Ik kwam haar tegen op weg naar school.

- Mio zio abita vicino alla scuola.
- Mio zio vive vicino alla scuola.
- Mio zio abita accanto alla scuola.
- Mio zio vive accanto alla scuola.

Mijn oom woont in de buurt van de school.

- Ha imparato il latino a scuola.
- Lei ha imparato il latino a scuola.
- Imparò il latino a scuola.
- Lei imparò il latino a scuola.

Ze heeft Latijn op school geleerd.

- Ha imparato il latino a scuola.
- Imparò il latino a scuola.
- Lui ha imparato il latino a scuola.
- Lui imparò il latino a scuola.

Hij heeft Latijn op school geleerd.

- Va a scuola a piedi.
- Lui va a scuola a piedi.

Hij loopt naar school.

- Vado a scuola ogni giorno.
- Io vado a scuola ogni giorno.

Ik ga elke dag naar school.

- Vado a scuola a piedi.
- Io vado a scuola a piedi.

- Ik ga lopend naar school.
- Ik ga te voet naar school.

- Ero in ritardo a scuola.
- Ero in ritardo per la scuola.

- Ik was te laat op school.
- Ik kwam te laat op school.

- Non voglio andare a scuola.
- Io non voglio andare a scuola.

- Ik wil niet naar school.
- Ik wil niet naar school gaan.

- Non mi piace la scuola.
- A me non piace la scuola.

- Ik vind school niet leuk.
- Ik hou niet van school.

- Bisogna che vada a scuola.
- Bisogna che io vada a scuola.

Ik moet naar school gaan.

- Vado a scuola ogni mattina.
- Io vado a scuola ogni mattina.

Ik ga elke ochtend naar school.

- Vado a scuola in autobus.
- Io vado a scuola in autobus.

Ik ga met de bus naar school.

- Va a scuola in autobus?
- Lui va a scuola in autobus?

Gaat hij met de bus naar school?

- Ha cambiato scuola l'anno scorso.
- Lui ha cambiato scuola l'anno scorso.

Hij veranderde van school vorig jaar.

- Non vado a scuola alla domenica.
- Non vado a scuola la domenica.
- Io non vado a scuola la domenica.
- Io non vado a scuola alla domenica.

Ik ga niet naar school op zondag.

- Sono arrivato a scuola in orario.
- Sono arrivata a scuola in orario.
- Io sono arrivata a scuola in orario.
- Io sono arrivato a scuola in orario.

Ik ben op tijd op school gekomen.

- Sono andato a scuola a piedi.
- Io sono andato a scuola a piedi.
- Sono andata a scuola a piedi.
- Io sono andata a scuola a piedi.

Ik ging lopend naar school.

La scuola comincia domani.

De school begint morgen.

La scuola aprirà lunedì.

School gaat maandag open.

Quando finisce la scuola?

Hoe laat is school uit?

Parliamone dopo la scuola.

Laten we er na school over praten.

Abita vicino alla scuola.

Hij woont in de buurt van de school.

Non c'è scuola oggi.

Er is geen school vandaag.

Dovrei essere a scuola.

Ik moet eigenlijk op school zijn.