Translation of "Dovremo" in Japanese

- Un giorno dovremo morire tutti.
- Dovremo morire tutti un giorno.

我々はいつか死ぬだろう。

E cosa dovremo fare?

それで何をしようとしているの？

Dovremo scendere per di qua.

ここを下りなきゃ

Dovremo percorrere pericolanti miniere abbandonate,

つまり探すのは 崩れやすい廃鉱や―

Se siamo fortunati non dovremo farlo.

幸い そうする必要は ないかもしれません

Di questo passo dovremo cambiare l'orario

この分では予定を変更せざるをえないだろう。

E altri li dovremo usare come società.

行うべきこともあります

Implica che dovremo integrare le nuove tecnologie.

新しい技術の統合が必要です

Questo neon comincia a sfarfallare. Dovremo cambiarlo.

蛍光灯がチカチカしてるな。新しいのと交換しないとダメかな。

CS: Dovremo acquistare un passaporto per Shondaland, no?

（シンディ）ションダ・ワールドの パスポートが必要？

Nel caso domani piova, dovremo prendere altri accordi.

あす雨の場合は別の日程を組まなくちゃ。

Se non ci sono taxi, dovremo andare a piedi.

タクシーがなければ、歩かなければならないだろう。

E noi dovremo usare quanti più di questi strumenti possiamo,

私たちは こうしたツールを できるだけ多く集めないといけません

Per resistere dovremo muoverci in fretta e prendere decisioni sagge.

素早く賢い決断を 下さなくてはならない

Queste rocce ci tagliano la strada. Dovremo fare una deviazione.

岩の壁でまっすぐは進めない 回り道をしよう

Alcuni di questi li dovremo usare nelle aziende o nelle comunità,

会社やコミュニティの中で あるいは社会全体で

Per rendere i nostri pagamenti della casa, dovremo stringere la cinghia.

家の支払いのため僕らは倹約しなければならないだろう。

Dovremo dirigerci a est e fare in fretta per recuperare il siero intatto.

東に向かって早く 抗毒液を手に入れて― 安全に帰ろう

dovremo affrontare alcuni tra gli animali e i rettili più letali della natura.

危険な生き物も相手になる 獣や は虫類だ