Examples of using "Società" in a sentence and their russian translations:
На какую компанию ты работаешь?
Это разобщает нас.
для общества.
Общество меняется.
Вы член этого общества?
Она ушла из компании.
«Facebook — это не СМИ, а технологическая компания».
Мы живём в демократическом обществе.
и разработчики антивирусного ПО.
Общество меняется.
Компания обанкротилась.
Мы живём в обществе.
- Организация была основана в 1990 году.
- Общество было основано в 1990 году.
и вышла на компанию Cambridge Analytica.
Apple — американская компания.
Что такое гражданское общество?
Том хочет изменить общество.
каждый из нас лично и общество в целом, —
в размере 64 миллиардов долларов;
Наше общество зависит от доверия:
- Компания на грани банкротства.
- Предприятие на грани банкротства.
Эти нефтяные компании платят компьютерным инженерам,
Эта корпорация — политическая марионетка.
Какого размера предприятие?
Ненависть - это раковая опухоль на теле общества.
Том работает в большой фирме.
Меня не волнуют слова общества.
Так что же делать обществу?
И вторая цель — это общество.
породил толерантные сообщества,
а некоторые — целым обществом.
чтобы преодолеть ненависть в нашем обществе,
У них новый член клана.
платите спортивным клубам за оригинальный контент,
Это важная проблема для нашего общества.
Общество изменяют отдельные личности.
Семья - основная единица общества.
Влияние телевидения на общество велико.
В чем конкурентные преимущества компании?
В примитивных культурах использовался бартер.
Эта компания производит микрочипы.
Нравственные ценности важны для общества.
Том решил уйти из компании.
Влияние науки на общество огромно.
Наркомания — рак современного общества.
Том работал в строительной компании в Бостоне.
лучшую деятельность дома и в обществе,
включая коммунистические общества Китая и Вьетнама,
Мы живём в капиталистическом обществе,
Акции компании дают высокий доход.
Он получил работу в страховой компании.
В примитивном обществе все люди были равны?
Фома был членом тайного общества.
Том является членом тайного общества.
Я дважды писал фирме, результата нет.
Поляризация общества — это не порыв,
Компания не просто ставила крест на производстве йогурта,
Но существует тенденция, обращающая вспять атомизацию нашего общества:
Это угроза демократии и обществу.
Я убедила пару антивирусных компаний,
Сегодня мы самое цифровое общество на земле.
Несправедливость — одна из определяющих проблем нашего общества.
так глубоко вросла в наше сознание и наше общество,
Сегодня я собираюсь поговорить о значении спорта в современном обществе.
явно ничего не значат для наших политиков и нашего общества.
Изменённый социум отражает изменившийся смысл личности индивидуумов
Я считаю, что Интернет меняет все аспекты жизни общества.
Авиакомпании платят нефтяным компаниям за топливо для самолетов.
Важнейшим институтом общества помимо семьи является школа.
В обществах, которые якобы более открыты и свободны, чем Китай,
чтобы переосмыслить своё отношение к творческим профессиям.
и затем можете увидеть, как справляются с этим в вашем отделе или компании,
Теперешняя обстановка в Турции показывает прежде всего глубокий раскол в обществе.
- Приветствую вас от имени компании.
- Приветствую вас от лица компании.
Ну, это говорит нам о том, что, несмотря на наши многочисленные различия между культурами и обществами...
Утрачивая языки, мы утрачиваем данные о культуре, обществе и истории.
- Компания отказалась от того проекта.
- Фирма отказалась от того проекта.
Чтобы получить от компании техническую информацию, нам сначала нужно подписать соглашение о неразглашении.
В средние века в Европе замки играли доминирующую роль не только в войне, но и в жизни общества.
Захватчики пытаются сохранить те элементы контролируемого ими общества, которые могут быть им полезны.
В этом обществе, где всё одноразовое, добродетелью является использование чего-то до полного износа.
Его голос имеет большой вес в обществе, потому что он знает, что надо делать.
Общество, которое ничего не производит и живёт одной только перепродажей, обречено.
Чтобы внедрить в общество что-то новое, необходимы успешная стратегия и достаточная мотивация.
Главная проблема иммиграции - её многокультурный характер. Плохо не то, что мигрируют рабочие, когда они нужны, а плохо то, что есть непреодолимый культурный барьер, который отделяет их от общества, которое их принимает. За примером далеко ходить не надо - хорошим примером является иммиграция мусульман в Европу.