Translation of "L'orario" in Japanese

- Per piacere, ricordami l'orario della riunione.
- Per favore, ricordami l'orario della riunione.
- Per piacere, ricordatemi l'orario della riunione.
- Per favore, ricordatemi l'orario della riunione.
- Per piacere, mi ricordi l'orario della riunione.
- Per favore, mi ricordi l'orario della riunione.

会合の時間を忘れないように私に注意してください。

- Sai l'orario di arrivo del suo aereo?
- Conosci l'orario di arrivo del suo aereo?
- Conoscete l'orario di arrivo del suo aereo?
- Sapete l'orario di arrivo del suo aereo?

彼の飛行機の到着時間を知っていますか。

Qual è l'orario di partenza?

- 出発時刻は何時ですか。
- 出発は何時ですか。

Verrò se l'orario lo permette.

もし時間があれば来ます。

Di questo passo dovremo cambiare l'orario

この分では予定を変更せざるをえないだろう。

Qual è l'orario di arrivo a Los Angeles?

ロサンゼルス到着時刻は何時ですか。

Non si sa l'orario preciso del loro arrivo.

彼らが到着する正確な時間はわかっていない。

È rimasto fino a tardi ed ha lavorato oltre l'orario.

彼は遅くまで残って残業した。

- È l'ora di punta alla stazione di Tokyo.
- È l'orario di punta alla stazione di Tokyo.

東京駅はラッシュ中だ。