Translation of "Coperta" in Japanese

Posso avere una coperta?

毛布をください。

La coperta è ancora bagnata.

毛布ね、まだ湿ってるわよ。

C'è una particolare coperta sul letto?

ベッドの上に特別な毛布はあるか？

Aveva la faccia coperta di fango.

彼の顔は泥まみれだった。

La montagna era coperta di neve.

山は雪でおおわれていた。

La mia casa è coperta da assicurazione.

私の家には火災保険がかけてある。

- È coperto da copyright.
- È coperta da copyright.

それは著作権で保護されてるよ。

Coperta di polvere, la bambola stava nell'angolo della stanza.

その人形は、ほこりをかぶって部屋の隅に立っていた。

Potresti portarmi un cuscino e una coperta, per piacere?

枕と毛布をもってきていただけるか。

La cima del Monte Fuji era coperta di neve.

富士山の頂上は雪で覆われていた。

Potrei avere un cuscino ed una coperta, per favore?

- 枕と毛布を下さい。
- 枕と毛布をいただけますか。

Mi dia un cuscino ed una coperta per favore.

枕と毛布を下さい。

Mise la coperta addosso al bambino che dormiva sul divano.

彼女はソファーで眠っている子供に毛布をかけた。

- La montagna è coperta di neve.
- La montagna è ricoperta di neve.

- その山は雪におおわれている。
- その山は雪で覆われている。

- La scala era coperta di fango.
- La scala era ricoperta di fango.

そのはしごは泥塗れだった。

- La scrivania è coperta di polvere.
- La scrivania è ricoperta di polvere.

机はほこりで覆われている。

Qual è il nome della montagna la cui cima è coperta di neve?

頂上が雪でおおわれている山はなんという山ですか。

Il sentiero di montagna si trovava sotto una coperta di foglie, morbida e facile da percorrere.

登山道は一面の落ち葉で柔らかく歩きやすい。

- La parte superiore della montagna è coperta di neve.
- La parte superiore della montagna è ricoperta di neve.

やまのうえの方は雪でおおわれている。

- Questa montagna è coperta di neve per tutto l'anno.
- Questa montagna è ricoperta di neve per tutto l'anno.

- その山は一年中雪で覆われています。
- この山は一年を通じて雪に覆われている。

- Il muro è parzialmente coperto di edera.
- La parete è parzialmente coperta di edera.
- Il muro è parzialmente ricoperto di edera.
- La parete è parzialmente ricoperta di edera.

その壁は部分的につたで覆われている。