Translation of "Barriera" in Japanese

Forse una barriera.

これも障壁かもしれません

I lavoratori formarono una barriera umana.

労働者たちは人垣を作った。

Io volevo aiutare la Grande Barriera Corallina

グレートバリアリーフを守りたい と思いました

Perché la stessa tecnologia costituisce una barriera

なぜなら 技術そのものが 真に進歩した文明が発展するうえでの

Le aiuta a superare la barriera corallina

‎砂浜に上陸するには‎―

È notte fonda sulla Grande barriera corallina australiana.

‎オーストラリアの ‎グレート･バリア･リーフ

All'improvviso, vedi... aragoste che schizzano via dalla barriera.

‎標的は—— ‎サンゴを飛び出す

Metà del corallo della Grande Barriera Corallina è morto.

グレート・バリアリーフのサンゴ礁の 半分は死滅してしまいました

Lo sviluppo della civiltà tecnologica è la terza barriera.

技術面での文明の発展が ３つ目の障壁です

E la Grande Barriera Corallina per noi è il giardino, il parco giochi.

グレートバリアリーフはすぐそこにあり 私たちの遊び場なのです

E a volte sembra ci sia un una barriera tra noi e la realtà.

自分と現実の間の障害物のように 感じるときもあります

La marea allontana le uova fecondate dalle bocche affamate della barriera... verso il mare aperto.

‎潮流は受精卵をサンゴ礁の ‎捕食者から遠ざける ‎そして深い海へと運ぶ

E non sono solo i coralli a brillare. Tutte le creature della barriera sono fluorescenti.

‎サンゴだけじゃない ‎他の海洋生物も蛍光を放つ

Tanto che chi cammina sulla barriera corallina potrebbe calpestarne uno che sta cercando di nascondersi dai predatori.

だから昼間 サンゴ礁を歩いてる時に 隠れてるのを 踏む人もいるんだ

È visibile solo dopo il tramonto. Quando la barriera si tinge di blu, possiamo vedere cosa succede.

‎夜になると目で見える ‎サンゴに青色光を当てると ‎浮かび上がるのだ