Translation of "Essi" in Hungarian

Essi sono qui

- Ők itt vannak.
- Itt vannak.

Ciascuno di essi ha una bicicletta.

Mindegyiknek van biciklije.

Essi si trovano ad affrontare una situazione grave.

Súlyos helyzetekkel néznek szembe.

E ognuno di essi ha più di 40.000 articoli.

mindegyikben több mint 40 000 áru.

Beati i puri di cuore, perché essi vedranno Iddio.

Boldogok, a kiknek szívök tiszta: mert ök az Istent meglátják.

Essi raggiungono solo una parte dei giovani che vogliamo raggiungere.

Csak azoknak a fiataloknak a töredékét fogják elérni, amelyeket el kell érniük.

Ti rendi conto che ognuno di essi è molto importante.

Rádöbbensz, hogy mennyire fontos mindegyikük.

- Sono qua.
- Sono qui.
- Essi sono qui
- Loro sono qui.

Itt vannak.

Ed essi, veduta la stella, si rallegrarono di grandíssima allegrezza.

És mikor meglátták a csillagot, igen nagy örömmel örvendezének.

- Siamo pronti per loro.
- Noi siamo pronti per loro.
- Siamo pronte per loro.
- Noi siamo pronte per loro.
- Siamo pronte per essi.
- Noi siamo pronte per essi.
- Siamo pronte per esse.
- Noi siamo pronte per esse.
- Siamo pronti per esse.
- Noi siamo pronti per esse.
- Siamo pronti per essi.
- Noi siamo pronti per essi.

Felkészültünk rájuk.

Gestire il corpo e la mente che abbiamo, qualsiasi essi siano.

és hogyan boldoguljunk a testünk és lelkünk éppen aktuális állapotával.

Ma la maggior parte di essi sono invisibili ai nostri occhi.

De ezek nagyrészt láthatatlanok számunkra.

- Non mi piace nessuno di essi.
- Non mi piace nessuna di esse.

- Egyiküket sem kedvelem.
- Egyikőjüket sem kedvelem.

Senza di essi, lo aspetta il pericolo di una notte fredda e solitaria.

Barátok híján vészesen hideg, magányos éjszakának néz elébe.

Nonostante il fatto che circa l'80 percento di essi non sia orfano.

annak ellenére, hogy 80%-a egyáltalán nem árva.

Anche gli oggetti apparentemente inanimati hanno un'anima. Ricordate sempre questo nel trattare con essi!

Még a látszólag élettelen tárgyaknak is van lelkük. Jusson eszedbe ez mindig velük kapcsolatban!

- Sceglierò uno di essi.
- Io sceglierò uno di essi.
- Sceglierò una di esse.
- Io sceglierò una di esse.
- Sceglierò uno di loro.
- Io sceglierò uno di loro.
- Sceglierò una di loro.
- Io sceglierò una di loro.

Ki fogok választani egyet közülük.

Tutti gli esseri umani nascono liberi ed eguali in dignità e diritti. Essi sono dotati di ragione e di coscienza e devono agire gli uni verso gli altri in spirito di fratellanza.

Minden emberi lény szabadon születik és egyenlő méltósága és joga van. Az emberek, ésszel és lelkiismerettel bírván, egymással szemben testvéri szellemben kell hogy viseltessenek.