Translation of "Competenza" in Hungarian

La competenza vi dice il contrario.

A szakvélemény mást mond.

La competenza linguistica è innata, non acquisita.

A nyelvi készség velünk született, nem szerzett.

Ma la vera competenza si trova nelle prove.

De a valódi szakvélemény alapja a bizonyíték.

Richiede una forte competenza linguistica in entrambe le lingue

Mindkét nyelv alapos nyelvi tudását feltételezi,

Che parlino la lingua target con competenza e disinvoltura.

akik tökéletesen értik és használják azt a célnyelvet.

E forse si trova al di fuori della vostra competenza,

és talán kívül esik szakértelmünkön,

Possiamo vedere le emozioni in termini di competenza e non di genere.

Fogadjuk az érzelmeket, és alkalmasság szerint gondolkodjunk, nemiség helyett.