Translation of "Vostra" in Korean

Grazie della vostra pazienza.

경청해주셔서 감사합니다.

Avete la vostra risposta?

이 질문에 답이 있으신가요?

Questa è la vostra aspettativa?

여러분의 예상과 맞아떨어졌나요?

Ok, avete la vostra risposta?

자, 답하셨나요?

E l'infelicità della vostra vita.

삶의 불행을 내쉬는 것을 상상할 수 있습니다.

Qualsiasi sia la vostra eredità,

당신의 가보가 무엇이든지,

Nella vostra memoria di lavoro,

저장해두시길 바랍니다.

Casa vostra, dove lavorate, i ristoranti,

여러분의 집, 직장, 식당,

E questa è la vostra punizione.

안 읽은 벌입니다.

Evviva, la vostra ipotesi è corretta.

축하합니다! 가설이 증명되었네요.

Allora la vostra opinione non cambierà

여러분의 생각은 변하지 않을 겁니다.

L'immagine esiste solo nella vostra mente.

이 이미지는 사실 여러분 마음 속에만 존재합니다.

Visualizzate un Predator nella vostra mente.

네 마음 속에서 프레데터를 떠올려보라고.

La vostra opinione su ricchezza e soldi,

돈이나 부에 대한 여러분의 감정,

Giocano da sempre con la vostra mente,

언제나 여러분들을 속입니다.

è di lasciare libera la vostra immaginazione.

자유롭게 상상하는 일입니다.

O un regime per la vostra salute,

여러분의 건강을 위한 식이요법을 정해야 할 때

Per intrapredere delle azioni nella vostra vita.

스카이 다이빙 사고가 꼭 필요하지는 않아요.

E la vostra vita, ve lo prometto,

제가 약속하건데 여러분들 삶의 질이

Riempia il vostro corpo e la vostra mente.

여러분의 몸 전체와 마음을 채우는 것을 말이죠.

Quanto più qualcosa è impresso nella vostra coscienza,

여러분의 의식 안에 무언가 더 깊이 새겨져 있을수록

La Storia non è né colpa mia né vostra.

역사는 저, 혹은 여러분의 책임이 아니니까요.

Bene, ora che avete in mente la vostra carta,

자, 그럼, 마음 속으로 하나의 카드를 생각하고

Guardare voi e la vostra famiglia andare e venire,

여러분이나 가족이 드나드는 것을 볼 수 있을 거고,

E la vostra immaginazione dava vita a infinite avventure?

그리고 여러분의 상상력은 끝없는 모험에 불을 붙였을 거예요.

E la vostra condanna sarà tre volte più lunga.

징역 기간은 3배가 더 깁니다.

Il vostro cervello crea tutte le sfumature della vostra mente.

우리의 뇌가 우리의 모든 정신적 양상들을 만들어 냅니다.

E forse si trova al di fuori della vostra competenza,

그 문제가 여러분의 전공과 관련한 것이 아니더라도

E ripetere tutto ancora e ancora, perfezionando la vostra idea.

이를 계속해서 반복하면 가설이 명확해지겠죠.

Questo praticamente significa che tutta la vostra storia di appuntamenti,

이는 여러분의 모든 소개팅 기록 및 그와 관련된 모든 것들이

Potreste estrarre la vostra arma e prepararvi per un combattimento.

아니면 무기를 뽑아들고 전투에 대비할 수도 있고요.

Trovate la vostra pace e trasformerete i vostri muri in porte.

평화를 찾아서 여러분의 벽을 문으로 만드십시오.

E ha viaggiato almeno 2500 chilometri per arrivare a casa vostra.

여러분 집에 도착하기 위해 최소 1,600마일을 이동했죠.

E il primo passo per trovare la vostra strada del futuro

그것을 향해 나아갈 첫 걸음은

Ci sarà un momento in cui dovrete abbandonare la vostra idea

자기 생각을 포기해야 할 순간이 한 번쯤은 올 것입니다.

Fondamentalmente, vi sto chiedendo di trovare un Ingolf nella vostra vita,

여러분 삶에서 인골프를 찾아보라고 말씀드리는 거예요.

Si libera spazio nella vostra memoria di lavoro per nuovi elementi.

이렇게 해서 사람들은 새로운 것을 받아들이기 위한 작업 공간을 만들어 냅니다.

Usando la guida di D&D potete decidere la vostra razza:

D&D 핸드북을 이용해서, 종족을 고릅니다.

E dopo potete vedere le loro performance sulla vostra società o team,

동료나 회사 사람들이 얼마나 잘 하고 있는지를 봄으로써

Per tutti i modi in cui non ci siamo affidati alla vostra forza.

여성들의 강인함에 기대지 않았던 것을 용서해주세요.

È una storia sulla mia giornata tipo, ma potrebbe anche essere la vostra giornata tipo.

저의 하루에 대한 이야기입니다만 여러분의 하루일 수도 있습니다.