Translation of "L'espressione" in German

Cerca l'espressione nel tuo dizionario.

Schau den Ausdruck in deinem Wörterbuch nach.

L'espressione "politico onesto" è un ossimoro.

Der Ausdruck 'ehrlicher Politiker' ist ein Widerspruch in sich.

L'espressione "guerra santa" non ti pare essa stessa ironica?

Erscheint dir die Bezeichnung "Heiliger Krieg" nicht ironisch?

L'espressione del 2011 più famigerata è "Omicidi del kebab".

- Das Unwort des Jahres 2011 ist „Döner-Morde“.
- Das Unwort des Jahres 2011 lautet „Döner-Morde“.

Questa frase esemplifica la maniera in cui l'espressione sopra menzionata è stata completamente distaccata dalla propria origine.

Dieser Satz ist ein Beispiel für die Art, in welcher der oben erwähnte Ausdruck völlig von seinem Ursprung losgelöst wurde.