Translation of "Completamente" in Russian

- Rilassati completamente.
- Rilassatevi completamente.
- Si rilassi completamente.

- Полностью расслабься.
- Полностью расслабьтесь.

- Hai completamente torto.
- Tu hai completamente torto.
- Ha completamente torto.
- Lei ha completamente torto.
- Avete completamente torto.
- Voi avete completamente torto.

Вы совершенно неправы.

- Capisco completamente.
- Io capisco completamente.

- Отлично понимаю.
- Я прекрасно понимаю.

- Sono completamente nudo.
- Io sono completamente nudo.
- Sono completamente nuda.
- Io sono completamente nuda.

Я совершенно голый.

- È completamente pazzo.
- Lui è completamente pazzo.
- È completamente folle.
- Lui è completamente folle.

- Он совсем с ума сошёл.
- Он полный псих.

- Sono completamente ubriaco.
- Io sono completamente ubriaco.
- Sono completamente ubriaca.
- Io sono completamente ubriaca.

Я пьян в мясо.

- Sono completamente fuso.
- Io sono completamente fuso.
- Sono completamente fusa.
- Io sono completamente fusa.

Я совершенно измотан.

- Sono completamente esausto.
- Io sono completamente esausto.
- Sono completamente esausta.
- Io sono completamente esausta.

Я совершенно вымотался.

- Ero completamente devastato.
- Io ero completamente devastato.
- Ero completamente devastata.
- Io ero completamente devastata.

Я был совершенно опустошен.

- È completamente pazzo.
- Lui è completamente pazzo.
- È completamente folle.

Он совсем с ума сошёл.

- Sei impazzito completamente?
- Sei impazzita completamente?

Ты совсем с ума сошел?

- Mi sono completamente scordato.
- Mi sono completamente scordata.
- Mi sono completamente dimenticato.
- Mi sono completamente dimenticata.

- Я абсолютно забыл.
- Я абсолютно забыла.
- Я совершенно забыл.
- Я совершенно забыла.
- Я совсем забыл.
- Я совсем забыла.

- Sono completamente solo ora.
- Sono completamente solo adesso.
- Sono completamente sola ora.
- Sono completamente sola adesso.
- Io sono completamente sola ora.
- Io sono completamente sola adesso.
- Io sono completamente solo ora.
- Io sono completamente solo adesso.

Я теперь совсем один.

- Non hai completamente torto.
- Tu non hai completamente torto.
- Non ha completamente torto.
- Lei non ha completamente torto.
- Non avete completamente torto.
- Voi non avete completamente torto.

- Ты не совсем не прав.
- Ты не совсем не права.
- Вы не совсем не правы.

- È completamente ubriaco.
- Lui è completamente ubriaco.

Он совершенно пьян.

- Sono completamente nudo.
- Io sono completamente nudo.

Я совершенно голый.

- Vorrei guarire completamente.
- Io vorrei guarire completamente.

Я хотел бы полностью выздороветь.

- Sono completamente da solo.
- Io sono completamente da solo.
- Sono completamente da sola.
- Io sono completamente da sola.

- Я совсем один.
- Я совсем одна.

- Sono completamente solo qui.
- Io sono completamente solo qui.
- Sono completamente sola qui.
- Io sono completamente sola qui.

- Я здесь совсем один.
- Я здесь совсем одна.
- Я здесь в полном одиночестве.
- Я тут совсем один.
- Я тут совсем одна.
- Я тут в полном одиночестве.

- Siamo completamente soli qui.
- Noi siamo completamente soli qui.
- Siamo completamente sole qui.
- Io siamo completamente sole qui.

- Мы тут совсем одни.
- Мы здесь совсем одни.

- Tom è completamente pelato.
- Tom è completamente calvo.

Том совершенно лысый.

- Sono completamente a vostra disposizione.
- Io sono completamente a vostra disposizione.
- Sono completamente a tua disposizione.
- Io sono completamente a tua disposizione.
- Sono completamente a sua disposizione.
- Io sono completamente a sua disposizione.

Я полностью в вашем распоряжении.

- Sono completamente d'accordo con te.
- Sono completamente d'accordo con lei.
- Sono completamente d'accordo con voi.

- Я с тобой полностью согласен.
- Я с вами полностью согласен.
- Я полностью с тобой согласен.
- Полностью с Вами согласен.
- Я совершенно с тобой согласен.
- Я совершенно с вами согласен.

- Mi sta completamente ignorando.
- Lui mi sta completamente ignorando.

Он совершенно не обращает на меня внимание.

- Mi sta completamente ignorando.
- Lei mi sta completamente ignorando.

Она совершенно не обращает на меня внимание.

- Ero completamente al verde.
- Io ero completamente al verde.

Я был совершенно разорён.

- La cattedrale è bruciata completamente.
- La cattedrale bruciò completamente.

Собор сгорел дотла.

- Vive qui completamente da solo.
- Lui vive qui completamente da solo.
- Abita qui completamente da solo.
- Lui abita qui completamente da solo.

Он живёт здесь совсем один.

All'improvviso, cambia completamente.

И вдруг узор кардинально меняется —

È completamente falso.

- Это совершенно неправильно.
- Это абсолютно неверно.

Sono completamente d'accordo.

- Полностью согласна.
- Полностью согласен.
- Безусловно согласен.

L'ho completamente dimenticato.

Я совсем забыл об этом.

È completamente normale.

- Это абсолютно нормально.
- Это совершенно нормально.

È completamente naturale.

Это совершенно естественно.

È impazzito completamente?

- Он окончательно спятил?
- Он совсем сошёл с ума?

Sono completamente libero.

- Я полностью свободен.
- Я полностью свободна.
- Я совершенно свободен.

È completamente rotto.

- Он изрядно поломан.
- Он сильно поломан.

Sei completamente pazzo?

- Ты совсем с ума сошла?
- Вы совсем с ума сошли?
- Ты совсем с ума сошёл?

È completamente irrilevante.

Это совершенно не относится к делу.

Sei impazzito completamente?

Ты совсем с ума сошел?

Ti sostengo completamente.

- Я тебя полностью поддерживаю.
- Я тебя целиком и полностью поддерживаю.

Presto guarirai completamente.

Скоро ты полностью поправишься.

Siete completamente inutili.

Вы совершенно бесполезны.

Sei completamente inutile.

Ты совершенно бесполезен.

Ero completamente scioccato.

Я был совершенно шокирован.

Ero completamente scioccata.

Я была совершенно шокирована.

È completamente addomesticato.

Он совсем ручной.

È completamente addomesticata.

Она совсем ручная.

Sono completamente addomesticati.

Они совсем ручные.

Sono completamente inutile.

- Я совершенно бесполезный.
- Я совершенно бесполезная.

- Sono completamente convinto della tua innocenza.
- Io sono completamente convinto della tua innocenza.
- Sono completamente convinta della tua innocenza.
- Io sono completamente convinta della tua innocenza.
- Sono completamente convinta della sua innocenza.
- Io sono completamente convinta della sua innocenza.
- Sono completamente convinto della sua innocenza.
- Io sono completamente convinto della sua innocenza.
- Sono completamente convinto della vostra innocenza.
- Io sono completamente convinto della vostra innocenza.
- Sono completamente convinta della vostra innocenza.
- Io sono completamente convinta della vostra innocenza.

Я полностью убежден в твоей невиновности.

- Questa regione è completamente cambiata.
- Quella regione è completamente cambiata.

- Этот регион совершенно изменился.
- Этот район совершенно изменился.

- Gli albicocchi sono completamente sbocciati.
- Gli albicocchi sono completamente fioriti.

Цветение абрикосов в самом разгаре.

- Mi sono completamente scordato di Tom.
- Io mi sono completamente scordato di Tom.
- Mi sono completamente scordata di Tom.
- Io mi sono completamente scordata di Tom.
- Mi sono completamente dimenticato di Tom.
- Io mi sono completamente dimenticato di Tom.
- Mi sono completamente dimenticata di Tom.
- Io mi sono completamente dimenticata di Tom.

- Я совсем забыл о Фоме.
- Я совершенно забыл о Фоме.
- Я полностью забыл о Фоме.

- Sono completamente in disaccordo con te.
- Io sono completamente in disaccordo con te.
- Sono completamente in disaccordo con voi.
- Io sono completamente in disaccordo con voi.
- Sono completamente in disaccordo con lei.
- Io sono completamente in disaccordo con lei.

Я совершенно с тобой не согласен.

- Non sono completamente d'accordo con te.
- Io non sono completamente d'accordo con te.
- Non sono completamente d'accordo con voi.
- Io non sono completamente d'accordo con voi.
- Non sono completamente d'accordo con lei.
- Io non sono completamente d'accordo con lei.

- Я не совсем с тобой согласен.
- Я не совсем с вами согласен.

- Il tuo tappeto è completamente bianco.
- Il suo tappeto è completamente bianco.
- Il vostro tappeto è completamente bianco.

Твой ковёр полностью белый.

- La tua rabbia è completamente giustificata.
- La sua rabbia è completamente giustificata.
- La vostra rabbia è completamente giustificata.

- Ваш гнев совершенно оправдан.
- Твой гнев совершенно оправдан.

- Tom ha perso completamente la testa.
- Tom perse completamente la testa.

Том совершенно потерял голову.

- Questa regione è completamente cambiata.
- Questa regione si è completamente trasformata.

Этот район полностью изменился.

- L'hard disk è stato completamente distrutto.
- L'hard disk era completamente distrutto.

Жёсткий диск был полностью повреждён.

- Sono completamente d'accordo a riguardo.
- Io sono completamente d'accordo a riguardo.

- Я полностью с этим согласен.
- Я полностью согласен с этим.
- Я полностью согласна с этим.
- Я полностью с этим согласна.

- Sono completamente d'accordo con loro.
- Io sono completamente d'accordo con loro.

- Я полностью с ними согласен.
- Я с ними полностью согласен.

- Sono completamente d'accordo con lui.
- Io sono completamente d'accordo con lui.

Я полностью с ним согласен.

- Sono completamente d'accordo con lei.
- Io sono completamente d'accordo con lei.

Я полностью с ней согласен.

- Ho una domanda completamente stupida.
- Io ho una domanda completamente stupida.

У меня совершенно глупый вопрос.

È andato completamente distrutto.

Он был полностью разрушен.

Ne sono completamente contrario.

Я категорически против этого.

Tom era completamente esausto.

Том был измотан.

Tom era completamente impotente.

Том был совершенно беспомощен.

Lui è completamente folle.

Он полный псих.

L'edificio fu completamente distrutto.

Здание было полностью разрушено.

L'autobus era completamente pieno.

- Автобус был переполненным.
- Автобус был битком набит.
- Автобус был переполнен.

C'è completamente buio fuori.

- На улице тьма кромешная.
- Снаружи не видно ни зги.

Questo è completamente inutile.

Это совершенно бесполезно.

Io sono completamente ubriaco.

Я совершенно пьян.

Tom aveva completamente ragione.

- Том был абсолютно прав.
- Том был совершенно прав.

Questo è completamente diverso.

Это совершенно другое дело.

Questo è completamente assurdo.

Это полный абсурд.

Tom è completamente solo.

- Том совсем один.
- Том в полном одиночестве.

Tom ha completamente torto.

Том полностью неправ.

Tom era completamente depresso.

Том был глубоко подавлен.

Smetterò completamente di bere.

Я брошу пить насовсем.

Tom è completamente pazzo.

- Том совершенно ненормальный.
- Том - полный псих.

Tutto è completamente inutile.

Всё совершенно бесполезно.

Tom è completamente incompetente.

Том совершенно некомпетентен.

Tom è completamente nudo.

Том абсолютно голый.

Tom è completamente inutile.

Том совершенно бесполезен.