Translation of "Alleata" in German

La Germania fu un tempo alleata dell'Italia.

Deutschland war mal Italiens Verbündeter.

Ultime fasi, quando Napoleone completò la distruzione dell'ala sinistra alleata.

den letzten Phasen schwere Kämpfe , als Napoleon die Zerstörung des alliierten linken Flügels vollendete.

La Germania era alleata con l'Italia durante la Seconda Guerra Mondiale.

Im Zweiten Weltkrieg war Deutschland mit Italien verbündet.

La luce fioca è alleata dei predatori. Gli gnu non osano dormire.

Das schwache Licht kommt Jägern zugute. Gnus wagen es nicht, zu schlafen.

Nei Balcani, una nuova offensiva alleata a Dobro Pole sfonda le posizioni bulgare.

In the Balkans, a new Allied offensive at Dobro Pole breaks through Bulgarian positions.

- La Germania una volta era un alleato dell'Italia.
- La Germania una volta era alleata con l'Italia.

Deutschland war einmal ein Alliierter Italiens.

Priva di gloria, e vide le sue truppe sconfitte da una sortita alleata nella battaglia di Barrosa.

ohne Ruhm und sah, wie seine Truppen in der Schlacht von Barrosa von einem alliierten Einsatz besiegt wurden.