Translation of "Dormire" in Spanish

0.012 sec.

Examples of using "Dormire" in a sentence and their spanish translations:

- Dovresti dormire.
- Dovreste dormire.
- Dovrebbe dormire.
- Tu dovresti dormire.
- Lei dovrebbe dormire.
- Voi dovreste dormire.

Deberías dormir.

- Vuoi dormire?
- Tu vuoi dormire?
- Vuole dormire?
- Lei vuole dormire?
- Volete dormire?
- Voi volete dormire?

¿Querés dormir?

- Puoi dormire?
- Può dormire?
- Potete dormire?
- Riesci a dormire?
- Riesce a dormire?
- Riuscite a dormire?

¿Puedes dormir?

- Vai a dormire.
- Vada a dormire.
- Andate a dormire.

- Vete a dormir.
- ¡Váyanse a dormir!
- Andate a dormir.
- ¡Ve a dormir!
- Ve a la cama.
- ¡Vete a dormir!

- Non dovresti dormire.
- Non dovreste dormire.
- Non dovrebbe dormire.

No deberías dormir.

- Devo dormire.
- Io devo dormire.

Tengo que dormir.

- Voglio dormire.
- Io voglio dormire.

Quiero dormir.

- Vai a dormire ora.
- Vai a dormire adesso.
- Vada a dormire ora.
- Vada a dormire adesso.
- Andate a dormire ora.
- Andate a dormire adesso.

- Andá a dormir ahora.
- Vaya a dormir ahora.
- Andate a dormir ahora.

- Posso dormire ovunque.
- Io posso dormire ovunque.
- Riesco a dormire ovunque.
- Io riesco a dormire ovunque.

Puedo dormir en cualquier lado.

- Vuoi dormire sul divano?
- Vuole dormire sul divano?
- Volete dormire sul divano?
- Tu vuoi dormire sul divano?
- Lei vuole dormire sul divano?
- Voi volete dormire sul divano?

¿Quieres dormir en el sofá?

- Non puoi dormire qui.
- Non potete dormire qui.
- Non può dormire qui.
- Tu non puoi dormire qui.
- Voi non potete dormire qui.
- Lei non può dormire qui.

No puedes dormir aquí.

- Vuoi dormire da me?
- Vuole dormire da me?
- Volete dormire da me?

¿Quieres quedarte en mi casa?

- Mi piace dormire.
- A me piace dormire.

Me gusta dormir.

- Non riesco a dormire.
- Non posso dormire.

No puedo dormir.

- Ma amo dormire!
- Ma io amo dormire!

¡Pero yo adoro dormir!

- Gli piace dormire.
- A lui piace dormire.

- Le gusta dormir.
- A él le gusta dormir.

- Le piace dormire.
- A lei piace dormire.

- Le gusta dormir.
- A ella le gusta dormir.

- A lui piace dormire.
- Le piace dormire.

- Le gusta dormir.
- A él le gusta dormir.

Per dormire,

para ayudar a conciliar el sueño,

Dovresti dormire.

Deberías dormir.

Voglio dormire.

Quiero dormir.

- Al gatto piace dormire.
- Alla gatta piace dormire.

Al gato le gusta dormir.

- Voglio solo andare a dormire.
- Io voglio solo andare a dormire.
- Voglio soltanto andare a dormire.
- Io voglio soltanto andare a dormire.
- Voglio solamente andare a dormire.
- Io voglio solamente andare a dormire.

Solo quiero ir a dormir.

- Stava solo fingendo di dormire.
- Lei stava solo fingendo di dormire.
- Stava soltanto fingendo di dormire.
- Lei stava soltanto fingendo di dormire.
- Stava solamente fingendo di dormire.
- Lei stava solamente fingendo di dormire.

- Simplemente se hacía la dormida.
- Solamente fingía estar durmiendo.

- Ero troppo contento per dormire.
- Ero troppo felice per dormire.
- Io ero troppo felice per dormire.
- Io ero troppo contento per dormire.
- Ero troppo contenta per dormire.
- Io ero troppo contenta per dormire.

Estaba demasiado feliz para dormirme.

- Tom è tornato a dormire.
- Tom tornò a dormire.

Tom volvió a dormir.

- Vorrei dormire un po'.
- Io vorrei dormire un po'.

- Me gustaría dormir un poco.
- Querría dormir un poco.

- Voglio andare a dormire.
- Io voglio andare a dormire.

- Me quiero ir a dormir.
- Quiero irme a dormir.

- Devo dormire un po'.
- Io devo dormire un po'.

Necesito dormir un poco.

- Ho bisogno di dormire.
- Io ho bisogno di dormire.

Necesito dormir.

- Devo andare a dormire.
- Io devo andare a dormire.

- Tengo que irme a dormir.
- Voy a dormir.
- Debo ir a dormir.
- Tengo que ir a dormir.

- Non riesco a dormire bene.
- Non posso dormire bene.

- No logro dormir bien.
- No puedo dormir bien.

- Dovremmo andare a dormire.
- Noi dovremmo andare a dormire.

Deberíamos irnos a dormir.

- Tom riesce a dormire ovunque.
- Tom può dormire ovunque.

- Tom puede dormir en cualquier parte.
- Tom puede dormir donde sea.

- Voglio dormire con tua moglie.
- Io voglio dormire con tua moglie.
- Voglio dormire con sua moglie.
- Io voglio dormire con sua moglie.

- Quiero acostarme con tu mujer.
- Quiero dormir con tu esposa.

- Ho bisogno di dormire ora.
- Ho bisogno di dormire adesso.
- Io ho bisogno di dormire ora.
- Io ho bisogno di dormire adesso.

Ahora necesito dormir.

Posso dormire fuori?

¿Puedo dormir fuera?

Vai a dormire.

- Vete a dormir.
- Ve a la cama.

Posso dormire qui?

¿Puedo dormir aquí?

Provo a dormire.

Intento dormir.

Vai a dormire!

- ¡Ve a dormir!
- ¡Vete a dormir!

Vado a dormire.

Voy a dormir.

Mi piace dormire.

Me gusta dormir.

Voglio dormire molto.

Quiero dormir mucho.

Voglio dormire ancora.

Quiero dormir más.

Vorrei dormire meglio.

Me gustaría dormir mejor.

Dormire è vivere.

Dormir es vivir.

Ti piace dormire.

Te gusta dormir.

- È ora di dormire.
- È ora di andare a dormire.

Es hora de irse a la cama.

- Voglio dormire un altro po'.
- Voglio dormire un po' di più.
- Io voglio dormire un po' di più.
- Io voglio dormire un altro po'.

- Quiero dormir un poco más.
- Quiero dormir un poquito más.

- Penso che andrò a dormire.
- Io penso che andrò a dormire.

Creo que me voy a ir a la cama.

- Voglio sempre dormire dopo cena.
- Io voglio sempre dormire dopo cena.

- Después de cenar siempre tengo ganas de dormir.
- Siempre quiero dormir después de la cena.

- Ha provato a dormire sul pavimento.
- Lui ha provato a dormire sul pavimento.
- Ha cercato di dormire sul pavimento.
- Lui ha cercato di dormire sul pavimento.

Él intentó dormir en el suelo.

Dormire, mangiare, perfino partorire.

Duermen, comen y hasta dan a luz.

Non posso dormire bene.

No puedo dormir bien.

Il gattino vuole dormire.

El gatito quiere dormir.

Non riesco a dormire.

No puedo dormir.

Questo gattino vuole dormire.

Este gatito quiere dormir.

Devo andare a dormire.