Translation of "Dormire" in French

- Dovresti dormire.
- Dovreste dormire.
- Dovrebbe dormire.
- Tu dovresti dormire.
- Lei dovrebbe dormire.
- Voi dovreste dormire.

Tu devrais dormir.

- Puoi dormire?
- Può dormire?
- Potete dormire?
- Riesci a dormire?
- Riesce a dormire?
- Riuscite a dormire?

Tu arrives à dormir ?

- Lasciala dormire.
- Lasciatela dormire.
- La lasci dormire.

- Laisse-la dormir.
- Laissez-la dormir.

- Potresti dormire sull'amaca.
- Potreste dormire sull'amaca.
- Potrebbe dormire sull'amaca.
- Tu potresti dormire sull'amaca.
- Lei potrebbe dormire sull'amaca.
- Voi potreste dormire sull'amaca.

- Tu pourrais dormir dans le hamac.
- Vous pourriez dormir dans le hamac.

- Torna a dormire.
- Tornate a dormire.
- Torni a dormire.

Retourne dormir.

- Vai a dormire.
- Vada a dormire.
- Andate a dormire.

- Va dormir !
- Endors-toi.
- Endormez-vous.

- Non dovresti dormire.
- Non dovreste dormire.
- Non dovrebbe dormire.

- Tu ne devrais pas dormir.
- Vous ne devriez pas dormir.

- Devo dormire.
- Io devo dormire.

- Je dois dormir.
- Il faut que je dorme.

- Vorrei dormire.
- Io vorrei dormire.

Je voudrais dormir.

- Voglio dormire.
- Io voglio dormire.

- Je veux dormir.
- Je voudrais dormir.

- Voglio dormire!
- Io voglio dormire!

- J'ai envie de dormir !
- Je veux dormir !

- Ho bisogno di dormire.
- Io ho bisogno di dormire.
- Devo dormire.
- Io devo dormire.

- Je dois dormir.
- Il faut que je dorme.
- J'ai besoin de dormir.

- Andate a dormire.
- Voi andate a dormire.
- Va a dormire.
- Lei va a dormire.

Vous allez dormir.

- Non lasciarlo dormire.
- Non lasciatelo dormire.
- Non lo lasci dormire.

- Ne le laissez pas dormir.
- Ne le laisse pas dormir.

- Vai a dormire ora.
- Vai a dormire adesso.
- Vada a dormire ora.
- Vada a dormire adesso.
- Andate a dormire ora.
- Andate a dormire adesso.

Va dormir !

- Proviamo a dormire.
- Cerchiamo di dormire.

Essayons de dormir.

Voglio dormire! Dormire piuttosto che vivere!

Je veux dormir ! Dormir plutôt que vivre !

- Posso dormire ovunque.
- Io posso dormire ovunque.
- Riesco a dormire ovunque.
- Io riesco a dormire ovunque.

Je peux m'endormir n'importe où.

- Vuoi dormire sul divano?
- Vuole dormire sul divano?
- Volete dormire sul divano?
- Tu vuoi dormire sul divano?
- Lei vuole dormire sul divano?
- Voi volete dormire sul divano?

- Voulez-vous dormir sur le canapé?
- Veux-tu dormir sur le canapé?

- Hai bisogno di dormire.
- Tu hai bisogno di dormire.
- Ha bisogno di dormire.
- Lei ha bisogno di dormire.
- Avete bisogno di dormire.
- Voi avete bisogno di dormire.

- Vous avez besoin de sommeil.
- Tu as besoin de sommeil.

- Puoi dormire sul divano.
- Può dormire sul divano.
- Potete dormire sul divano.

- On peut dormir sur le canapé.
- Tu peux dormir sur le canapé.
- Vous pouvez dormir sur le canapé.

- Mi piace dormire.
- A me piace dormire.

J'aime dormir.

- Non riesco a dormire.
- Non posso dormire.

Je ne peux pas dormir.

- Gli piace dormire.
- A lui piace dormire.

- Il aime dormir.
- Il apprécie de dormir.

- Le piace dormire.
- A lei piace dormire.

- Elle aime dormir.
- Elle apprécie de dormir.

- Fingeva di dormire.
- Lui fingeva di dormire.

- Il feignit d'être endormi.
- Il a feint d'être endormi.

- Vai a dormire.
- Tu vai a dormire.

Tu vas dormir.

- Va a dormire.
- Lui va a dormire.

Il va dormir.

- Andiamo a dormire.
- Noi andiamo a dormire.

Nous allons dormir.

- Vanno a dormire.
- Loro vanno a dormire.

Ils vont dormir.

- A lui piace dormire.
- Le piace dormire.

- Il aime dormir.
- Il apprécie de dormir.

- Tom ha provato a dormire.
- Tom provò a dormire.
- Tom ha cercato di dormire.
- Tom cercò di dormire.

- Tom essaya de dormir.
- Tom a essayé de dormir.

Per dormire,

pour dormir,

Lasciami dormire.

- Laisse-moi dormir.
- Laissez-moi dormir.

Dovresti dormire.

Tu devrais dormir.

Lasciatela dormire.

Laissez-la dormir.

Voglio dormire!

Je veux dormir !

Voglio dormire.

Je veux dormir.

Lascialo dormire.

- Laisse-la dormir.
- Laissez-la dormir.

Lasciali dormire.

- Laisse-les dormir.
- Laissez-les dormir.

Lasciateli dormire.

Laissez-les dormir.

Lasciatemi dormire.

Laissez-moi dormir.

- Al gatto piace dormire.
- Alla gatta piace dormire.

Le chat aime dormir.

- Ora prova a dormire.
- Adesso prova a dormire.

- Maintenant essaie de dormir.
- Maintenant essaye de dormir.

- Posso dormire sul tuo divano?
- Posso dormire sul suo divano?
- Posso dormire sul vostro divano?

- Puis-je dormir sur votre canapé ?
- Puis-je dormir sur ton canapé ?

- Dobbiamo dormire fuori oggi.
- Noi dobbiamo dormire fuori oggi.

Nous devons dormir à l'extérieur, aujourd'hui.

- Vorrei dormire un po'.
- Io vorrei dormire un po'.

J'aimerais prendre un peu de sommeil.

- Faresti meglio a dormire.
- Tu faresti meglio a dormire.

Tu ferais mieux de dormir.

- Devo dormire un po'.
- Io devo dormire un po'.

- Je dois prendre un peu de sommeil.
- J'ai besoin de dormir un peu.

- Ho bisogno di dormire.
- Io ho bisogno di dormire.

J'ai besoin de sommeil.

- Devo andare a dormire.
- Io devo andare a dormire.

- Je dois aller dormir.
- Il faut que j'aille dormir.

- Non riesco a dormire bene.
- Non posso dormire bene.

Je n’arrive pas à bien dormir.

- Dovremmo andare a dormire.
- Noi dovremmo andare a dormire.

Nous devrions aller dormir.

- È ora di dormire.
- Ora è tempo di dormire.

- Il est temps de dormir.
- Il est l'heure de dormir.

- Tom riesce a dormire ovunque.
- Tom può dormire ovunque.

Tom peut dormir n'importe où.

- Vorrei dormire. Buona notte!
- Io vorrei dormire. Buona notte!

Je voudrais dormir. Bonne nuit !

- Ho bisogno di dormire un po'.
- Io ho bisogno di dormire un po'.
- Devo dormire un po'.
- Io devo dormire un po'.

J'ai besoin de sommeil.

- Voglio dormire con tua moglie.
- Io voglio dormire con tua moglie.
- Voglio dormire con sua moglie.
- Io voglio dormire con sua moglie.

- Je veux coucher avec ta femme.
- Je veux coucher avec votre femme.

- Ho bisogno di dormire ora.
- Ho bisogno di dormire adesso.
- Io ho bisogno di dormire ora.
- Io ho bisogno di dormire adesso.

J'ai besoin de dormir maintenant.

- Devo andare a dormire.
- Io devo andare a dormire.
- Ho bisogno di andare a dormire.
- Io ho bisogno di andare a dormire.

Je dois aller dormir.

Vado a dormire!

Je vais me coucher !

Vai a dormire.

Va dormir !

Andiamo a dormire!

Allons au lit !

Posso dormire qui?

Puis-je dormir ici ?

Provo a dormire.

- J'essaie de dormir.
- J'essaye de dormir.

Vai a dormire?

- Tu vas dormir ?
- Est-ce que tu vas te coucher ?

Vai a dormire!

- Va dormir !
- Va te coucher !

Vado a dormire.

- Je vais dormir.
- Je vais me piauter.

Mi piace dormire.

J'aime dormir.

Voglio semplicemente dormire!

Je veux juste dormir !

Voglio soltanto dormire!

Je veux juste dormir !

- È ora di dormire.
- È ora di andare a dormire.

- C'est l'heure d'aller au lit.
- C'est l'heure de se coucher.

- Va a dormire.
- Lei va a dormire.
- Dormirà.
- Lei dormirà.

Elle va dormir.

- Voglio dormire un altro po'.
- Voglio dormire un po' di più.
- Io voglio dormire un po' di più.
- Io voglio dormire un altro po'.

Je veux dormir encore un peu.

- Faresti meglio a dormire un po'.
- Fareste meglio a dormire un po'.
- Farebbe meglio a dormire un po'.

- Vous feriez mieux de prendre du repos.
- Tu ferais mieux de prendre du repos.