Translation of "Statale" in French

E un'amministrazione statale elefantiaca.

une fonction publique pléthorique.

Collaborammo con l'università statale della zona,

On s'est associé avec l'université locale

Per andare in una grande compagnia petrolifera statale italiana.

pour rejoindre une grande entreprise pétrolière publique italienne.

Ogni volta che un poliziotto, un dottore, o un dipendente statale

A chaque fois qu'un policier, un médecin ou n'importe quel agent public

- Mio padre era un impiegato statale, e anche mia madre non stava facendo niente.
- Mio padre era un impiegato statale, e anche mia madre non stava facendo nulla.

Mon père était fonctionnaire et ma mère ne faisait rien non plus.

Un grosso esemplare maschio ha fatto irruzione in una scuola della capitale statale, Bangalore.

Cette fois, un imposant léopard mâle sème la terreur dans une école de la capitale de l'État, Bangalore.