Examples of using "Volta" in a sentence and their french translations:
Lis-le encore une fois.
Faites-le une seconde fois.
Je l'ai fait une fois.
La dernière fois? - Oui, même la première fois.
- Cherche-le une autre fois.
- Cherchez-le une autre fois.
Explique-le encore une fois, Jerry.
Je vais le répéter une fois de plus.
- Prends-en trois à la fois.
- Prenez-en trois d'un coup.
Je l'ai utilisé seulement une fois.
- On ne peut l'utiliser qu'une fois.
- Vous ne pouvez l'utiliser qu'une fois.
- Tu ne peux l'utiliser qu'une fois.
J'y ai été une fois.
Je l'ai rencontré une fois.
Encore une fois s'il vous plaît.
Il l'a fait quelques fois.
Chaque fois était différente.
On ne vit qu'une fois !
- Je vais te demander une dernière fois.
- Je vais vous demander une dernière fois.
- Je veux y aller une fois encore.
- Je veux m'y rendre une fois encore.
Lis le message encore une fois.
Une fois un anniversaire et une fois à Noël.
une fois par millimètre et une fois par demi.
- Elle a essayé une troisième fois.
- Elle essaya une troisième fois.
Je l'ai vu une fois.
Prenez-en trois d'un coup.
Je peux revenir une autre fois.
- Je t'ai entendue la première fois.
- Je vous ai entendu la première fois.
- Je serai prêt la prochaine fois.
- Je serai prête la prochaine fois.
- J'ai été mordu quelques fois.
- J'ai été mordue quelques fois.
Une fois que le plafond de verre est brisé,
cet instant ultime
Une fois repus,
Fais-le encore une fois.
Vérifions encore une fois.
- Encore une fois.
- Une fois de plus.
Cherche-le une autre fois.
Essayons encore une fois.
Pas cette fois.
La prochaine fois je viendrai plus tôt.
Peut-être voudrais-tu l'essayer un jour.
Amène ta sœur avec toi la prochaine fois.
Meilleure chance la prochaine fois.
il a été grièvement blessé une fois et capturé une fois.
Tu fumais avant, n'est-ce pas ?
- J'ai déjà été marié.
- J'ai été marié, une fois.
- Je ne l'ai vu qu'une fois.
- Je ne l'ai vu qu'une seule fois.
J'y ai été une fois.
Ce sera mieux la prochaine fois.
J'ai eu une expérience similaire une fois.
N'essayez pas deux choses à la fois.
Il a porté six boîtes à la fois.
Elle avait raison la première fois.
Je ne l'ai vu qu'une fois.
- J'ai été à Kyoto deux fois.
- J'ai visité Kyoto deux fois.
Il fut un temps où il possédait beaucoup de terres.
J'étais flic.
Ils se sont fiancés, une fois.
Je portais des lunettes.
- La prochaine fois je viendrai plus tôt.
- Je viendrai plus tôt la prochaine fois.
Auparavant, elle logeait à Tel-Aviv.
Je suis déjà allé en Europe une fois.
Il vient ici une fois par mois.
Pas à pas.
et une fois vidé...
Une fois au café,
- Fais-le encore une fois !
- Refais-le !
- Fais-le de nouveau !
- Fais-le à nouveau !
C'est peut-être la dernière fois.
Prends-en trois à la fois.
Une fois par jour...
Ça c'est la dernière fois.
Cette fois, vous avez de la chance.
Cette fois est différente.
Cette fois sera différente.
Vous allez le réessayer.
Essayez de nouveau.
Essaie et fais mieux la prochaine fois.
Veuillez s'il vous plaît entrer un par un.
La dernière fois, je l'ai vu chez vous.
À chaque fois que j'essaie, j'échoue.
Je jouais ici, enfant.
- Je ne les ai rencontrés qu'une seule fois.
- Je ne les ai rencontrées qu'une seule fois.
Je l'ai rencontré pour la première fois.
- Avant, il y avait une église ici.
- Un jour, il y avait ici une église.
- Il y avait une église ici.
La prochaine fois, je le ferai moi-même.
- Elle n'a vu le film qu'une seule fois.
- Elle a vu ce film là une seule fois.
- Garde-le en tête pour la prochaine fois !
- Gardez-le en tête pour la prochaine fois !
- Quand l'as-tu rencontrée pour la première fois ?
- Quand l'avez-vous rencontrée pour la première fois ?
- Tu as fait la même erreur que la dernière fois.
- Vous avez fait la même erreur que la dernière fois.
Ce n'est pas tous les jours dimanche.