Translation of "Scintilla" in French

Sprigiona una scintilla.

Ça crée une étincelle.

Uso la pietra focaia per fare una scintilla.

Avec cette pierre à feu, on va faire une étincelle.

Una scintilla di speranza brillava nei suoi occhi.

Une étincelle d’espoir brillait dans ses yeux.

Da una piccola scintilla, può nascere una grande fiamma.

D'une petite étincelle peut jaillir une flamme puissante.

La scintilla per tante scoperte decisive sulla vita sul nostro pianeta.

et la clé de nombreuses découvertes majeures sur la vie sur notre planète.

Non è mai stato determinato esattamente come fosse scoppiato l'incendio: ma molto probabilmente era una scintilla da cavi danneggiati

La manière précise dont le feu s'est déclenché n'a jamais été déterminée: mais il s'agissait probablement d'une étincelle d'un câblage