Translation of "Polpo" in French

È un polpo comune.

C'est un poulpe commun.

Il polpo Paul aveva ragione.

Paul le poulpe avait raison.

C'è un altro grosso polpo accanto a lei.

Il y a un autre poulpe à côté d'elle.

Greg Gage: Il polpo è un animale alquanto strano

Greg Gage : La pieuvre est un animal à l'allure étrange

Molti dicono che un polpo è come un alieno.

Pour beaucoup de gens, le poulpe est un extraterrestre.

E poi bisogna iniziare a pensare come un polpo.

Ensuite, il faut penser comme un poulpe.

E ora puoi entrare nel mio mondo da polpo".

Bienvenue dans mon monde."

Qui potete vedere il polpo con un motivo sulla pelle.

Vous voyez ici la pieuvre mimétique recouverte d'un motif.

Qui vedete questo polpo che se ne va in giro,

Ici, vous voyez cette pieuvre se promener,

Il polpo in difesa cerca di dare le spalle all'attaccante

La pieuvre sur la défensive essaye de tourner le dos à son agresseur

Che un polpo in cattività può riconoscere esseri umani diversi.

qu'un poulpe en captivité peut reconnaître des humains.

Secondo la letteratura, il polpo dovrebbe essere una specie notturna.

Les poulpes étaient considérés comme des animaux nocturnes.

Aggiungete anche il fatto che il polpo è un animale solitario

Ajoutez à cela le fait que la pieuvre est une créature solitaire

E forse ti dà uno strano senso di gioia da polpo.

Elle éprouve peut-être même une joie quelconque.

A questo punto, conoscevo piuttosto bene le fasi della vita di un polpo.

J'étais au fait des phases de la vie d'un poulpe.

Un giorno, mi seguiva. E la cosa più incredibile è essere seguiti da un polpo.

Un jour, elle m'a suivi. C'est incroyable d'être suivi par un poulpe.

- La piovra è nel mare.
- Il polipo è nel mare.
- Il polpo è nel mare.

La pieuvre est dans la mer.

Qual è la differenza tra le tracce di un polpo, quelle di un riccio di cuore

Comment distinguer celles d'un poulpe, celles d'un oursin,

È così debole che non riesce a fare quei colori vivaci di un polpo in salute

Elle n'arbore plus les couleurs d'un poulpe en bonne santé.

Nella mia testa, pensavo come un polpo. Ed era tutto così faticoso, in un certo senso.

Je pensais comme un poulpe. C'était usant, d'une certaine façon.

E ora so come la conchiglia è collegata al riccio e come il polpo è collegato alla conchiglia.

Je sais désormais comment tel mollusque est lié à l'oursin, et comment le poulpe est lié à ce mollusque.

Questo animale ha passato milioni di anni imparando a essere impossibile da trovare. Io dovevo imparare com'erano fatte le tracce di un polpo.

Cet animal a passé des millions d'années à maîtriser l'art du camouflage. J'ai appris à reconnaître les traces du poulpe.