Translation of "Costanza" in French

Positività, costanza e vulnerabilità...

la positivité, la constance et la vulnérabilité -

Ma ci manca la costanza."

mais il manque la constance. »

Costanza sono le ore passate in contatto.

La constance, ce sont les heures consignées.

Perché la nostra costanza è un automatismo.

car notre constance est automatique.

Se la costanza è alta ci sentiamo protetti

Avec de la constance, nous nous sentons en sécurité

È proprio qui che, mettendo insieme tempo e costanza,

C'est là, si nous passons constamment du temps ensemble,

Iniziamo a capire in cosa consiste la vera costanza.

nous commençons à voir un comportement constant.

Con l'aumentare della nostra costanza e della nostra vulnerabilità.

alors que nous accroissons progressivement notre constance et notre vulnérabilité.

Quando abbiamo lavorato con costanza e costruito la storia

Nous avons fait preuve de constance, établi une histoire

La seconda cosa che serve è la lettera C, costanza.

La seconde condition est la lettre « C » : de la constance.

Immaginammo le mani di Carmen uscire dal Lago di Costanza

Nous avions imaginé les mains de Carmen sortant du lac de Constance,