Translation of "Vera" in Korean

è una vera crisi umanitaria.

진정한 인도주의적 위기입니다

Se è una storia: "è vera?"

이야기라면 사실인가?

È un lavoro fatto da gente vera,

실제 사람들이 이런 일을 할 때는

Secondo me questa è la vera leadership:

제 생각에 리더쉽은:

A volte, la poesia è così vera

가끔 시는 정말 진실하기에

Per avere una vera elasticità e crescita.

진정한 의미에서 상처에서 회복하고 또 행복해지기 위해서요.

Ma la vera competenza si trova nelle prove.

하지만 진정한 전문지식은 증거로 대변됩니다.

C'è stata una vera opportunità perduta, dopo la crisi.

어떤 점에서 보면 금융위기 후에 기회를 놓쳤습니다.

E a iniziare a esistere come la vera me.

그리고 진정한 제 자신으로서 존재할 준비도 되었습니다.

Oh, come avrei voluto che conoscessi la vera me

오 나는 너가 진짜 나를 알기를 원했어

Anche se la storia di Belle fosse stata vera

만약 벨의 이야기가 사실이라고 하더라도

è che la vera magia non succede sulla carta.

진짜 마법은 종이 위에서 일어나는 게 아니라

Scavo un tunnel e creo una vera grotta di neve.

굴을 파서 제대로 된 눈 동굴을 만드는 거죠

Scavo un tunnel e costruisco una vera grotta di neve.

굴을 파서 제대로 된 눈 동굴을 만드는 거죠

Se è vera: "é supportata da dati su larga scala?"

사실이라면 충분히 많은 증거들로 뒷받침 되는가?

Che vuole un vero cambiamento, una vera svolta e i soldi

진정한 변화, 진정한 영향력, 그리고 자원들이

Una storia non è un fatto, perché potrebbe non essere vera.

이야기는 사실이 아닙니다. 사실이 아닐수 있기 때문이죠.

Che la mettono in grado di funzionare come qualsiasi vera megalopoli.

실제 메가시티처럼 기능을 수행합니다.

Ma è il veleno, frutto di evoluzione millenaria, la vera arma segreta.

수천 년간 진화해 온 독이야말로 치명적인 효과를 냅니다

La gente condivideva la sua storia senza mai controllare se fosse vera.

사람들은 벨의 이야기가 사실인지 확인조차 하지 않고 퍼뜨렸습니다.