Translation of "Andarvene" in Dutch

- Voi ragazzi dovete andarvene ora.
- Voi ragazzi dovete andarvene adesso.

Jullie moeten nu vertrekken.

Lui ha detto che non dovete andarvene.

Hij zei dat je niet hoeft te gaan.

- Puoi andartene se vuoi.
- Potete andarvene se volete.
- Può andarsene se vuole.

Je kunt weg als je wilt.

- Penso che dovresti andartene ora.
- Penso che dovresti andartene adesso.
- Penso che dovreste andarvene ora.
- Penso che dovreste andarvene adesso.
- Penso che dovrebbe andarsene ora.
- Penso che dovrebbe andarsene adesso.

Ik denk dat je nu beter gaat.

- Perché vuoi lasciare Boston?
- Perché vuole lasciare Boston?
- Perché volete lasciare Boston?
- Perché vuoi andartene da Boston?
- Perché se ne vuole andare da Boston?
- Perché vuole andarsene da Boston?
- Perché te ne vuoi andare da Boston?
- Perché volete andarvene da Boston?
- Perché ve ne volete andare da Boston?

- Waarom wil je Boston verlaten?
- Waarom wilt u Boston verlaten?
- Waarom willen jullie Boston verlaten?