Translation of "Puoi" in Dutch

0.014 sec.

Examples of using "Puoi" in a sentence and their dutch translations:

- Certo, puoi.
- Certamente, puoi.

- Natuurlijk mag dat.
- Natuurlijk, ga je gang.

- Puoi dimostrarlo?
- Puoi provarlo?

Kan je het bewijzen?

- Puoi riposarti.
- Tu puoi riposarti.
- Ti puoi riposare.
- Tu ti puoi riposare.

- Je kunt uitrusten.
- Je kan uitrusten.

- Puoi aiutarmi?
- Mi puoi aiutare?

Kan je me helpen?

- Puoi andarci.
- Tu puoi andarci.

Je mag gaan.

- Puoi averlo gratis.
- Puoi averla gratis.

Je kunt het gratis krijgen.

- Puoi rifarlo?
- Puoi farlo di nuovo?

- Kan je dat nog eens doen?
- Kan je dat opnieuw doen?

- Puoi credermi.
- Puoi credere in me.

Je mag me geloven.

Puoi aiutarmi?

- Kunt u me helpen?
- Kan je me helpen?
- Kunt u mij helpen?

Puoi guardarmi?

Kun je me aankijken?

Puoi tradurlo?

- Kan je het vertalen?
- Kunt u het vertalen?
- Kunnen jullie het vertalen?

Puoi entrare.

Je kunt binnenkomen.

Puoi andare.

- Je mag gaan.
- U mag gaan.

Puoi immaginarlo?

Kan je je dat voorstellen?

Puoi continuare?

Kun je verder gaan?

Puoi contattarmi.

Je kunt met mij contact opnemen.

Puoi ripeterlo?

Kunt u dat herhalen?

Puoi ripetere?

- Kan je dat nog eens zeggen?
- Kunt u dat nog eens zeggen?
- Kan je dat herhalen?
- Kunt u dat herhalen?
- Kun je dat alsjeblieft nog eens zeggen?

- Ce la puoi fare!
- Ce la potete fare!
- Puoi farlo.
- Lo puoi fare.

- Je kunt het!
- Jullie kunnen het.

Se non puoi avere bambini, puoi sempre adottarne.

Als je geen kinderen kunt krijgen, kun je ze nog steeds adopteren.

- Puoi insegnarmi a rubare?
- Puoi insegnarmi a volare?

- Kun je me leren stelen?
- Kun je me leren vliegen?

- Puoi farmi un esempio?
- Puoi portarmi un esempio?

Kan je me een voorbeeld geven?

- Non puoi venire stasera.
- Tu non puoi venire stasera.
- Non puoi venire questa sera.
- Tu non puoi venire questa sera.

Je kunt vannacht niet komen.

- Mi puoi aprire la porta?
- Puoi aprirmi la porta?

- Kan je de deur voor mij openen?
- Kan je de deur voor mij opendoen?
- Kun je voor mij de deur opendoen?
- Kan je me naar buiten laten?

- Puoi darmi del tu.
- Mi puoi dare del tu.

- Je mag me jijen.
- Je mag me tutoyeren.

- Puoi darmi un esempio?
- Mi puoi fare un esempio?

Kan je me een voorbeeld geven?

- Puoi cantare una canzone.
- Tu puoi cantare una canzone.

Je kunt een lied zingen.

Non puoi aiutarmi.

- U kunt me niet helpen.
- Je kan me niet helpen.

Non puoi fregarmi.

- Mij kan je niet foppen.
- Mij kan je niet voor de gek houden.
- Mij kan je niet bij de neus nemen.
- Mij kan je niet om de tuin leiden.

Puoi correre velocemente?

Kunt gij snel lopen?

Puoi dirlo ancora?

Kun jij dit herhalen?

Quando non puoi fare ciò che vuoi, fai ciò che puoi.

Wanneer je niet kunt doen wat je wilt, doe je wat je kunt.

- Puoi contare su di lui.
- Tu puoi contare su di lui.

Op hem kan je rekenen.

- Puoi anche essere un presidente!
- Tu puoi anche essere un presidente!

Je kunt zelfs president zijn.

E le puoi mangiare,

Je kunt ze eten...

Ce la puoi fare.

Je kunt het.

Puoi spegnere la luce?

Kan je het licht uitdoen?

- Puoi credergli.
- Potete credergli.

Je kan hem geloven.

Puoi leggere questo libro.

Je kan dit boek lezen.

Puoi tradurmi questa canzone?

Kan je dit lied voor me vertalen?

Puoi accendere la luce?

Kan je het licht aandoen?

Non puoi ucciderci entrambi.

Je kan ons niet beiden vermoorden.

Puoi usare questa penna.

U kunt deze pen gebruiken.

Puoi insegnarmi a volare?

- Kun je me leren vliegen?
- Kunt ge mij leren vliegen?

Non lo puoi provare.

Dat kan je niet bewijzen.

Puoi venire domenica sera?

Kunt ge zondagavond komen?

Non puoi nuotare qui.

Je kan hier niet zwemmen.

Puoi invitare chiunque vuoi.

Je mag uitnodigen wie je wilt.

Puoi insegnarmi a rubare?

- Kun je me leren stelen?
- Kunt ge mij het stelen aanleren?

Puoi farmi una foto?

- Kan je een foto van mij maken?
- Kunt u een foto van mij maken?

Puoi abbassare la radio?

- Zoudt ge de radio stil kunnen zetten?
- Kan je de radio zachter zetten?

Non puoi mangiare qui.

- Ja mag hier niet eten.
- Je kan hier niet eten.

Puoi venire anche tu.

Je kunt komen.

Puoi suonare uno strumento.

Je kunt een instrument bespelen.

- Puoi restare.
- Può restare.
- Potete restare.
- Puoi rimanere.
- Può rimanere.
- Potete rimanere.

Je mag blijven.

- Puoi rimanere?
- Può rimanere?
- Potete rimanere?
- Puoi restare?
- Può restare?
- Potete restare?

- Kan je blijven?
- Kunt u blijven?
- Kunnen jullie blijven?

- Puoi aiutarmi a lavare i piatti?
- Mi puoi aiutare a lavare i piatti?

Kun je me helpen met afwassen?

Forza, ce la puoi fare.

Kom op, je kunt het.

Inizia l'avventura! Forza, puoi farcela.

Laat het avontuur beginnen. Kom op, je kunt het.

Perciò, se puoi, falle bollire.

Dus kook de zeeslakken, als je kan.

Puoi anche seguirci su Facebook,

Je kunt ons ook volgen op Facebook,

La arricchisci più che puoi,

je verrijkt het zo goed als je kunt

Corri più veloce che puoi.

Ren zo snel als je kan.

Non puoi rimandarlo a domani?

Kunt ge het niet uitstellen tot morgen?

Puoi avere questo libro gratis.

Je mag dit boek gratis hebben.

- Puoi sentirli?
- Riesci a sentirli?

Horen jullie ze?

Puoi usufruire del mio aiuto.

Je kan mijn hulp gebruiken.

"Puoi farmi un favore?" - "Dipende."

"Kan je me een plezier doen?" "Dat hangt ervan af."

- Riesci a trovarlo?
- Puoi trovarlo?

Kan je het vinden?

Puoi invitare qualsiasi persona voglia.

Je mag uitnodigen wie je wilt.

Puoi contare su di noi.

- Je kunt ons vertrouwen.
- Je kunt op ons rekenen.

Che conclusioni ne puoi trarre?

Welke conclusies kun je daaruit trekken?

Quando puoi venire a casa?

Wanneer kun je naar huis komen?

- Non sai nuotare.
- Tu non sai nuotare.
- Non puoi nuotare.
- Tu non puoi nuotare.

- Je kunt niet zwemmen.
- Jij kan niet zwemmen.

- Puoi o non puoi vincere.
- Tu puoi o non puoi vincere.
- Può o non può vincere.
- Lei può o non può vincere.
- Potete o non potete vincere.
- Voi potete o non potete vincere.

Je kunt winnen of niet.

- Puoi nuotare.
- Potete nuotare.
- Può nuotare.
- Tu puoi nuotare.
- Lei può nuotare.
- Voi potete nuotare.

- Je mag zwemmen.
- U mag zwemmen.
- Jullie mogen zwemmen.

- Puoi aiutarci?
- Può aiutarci?
- Potete aiutarci?
- Ci puoi aiutare?
- Ci può aiutare?
- Ci potete aiutare?

- Kan je ons helpen?
- Kunt u ons helpen?
- Kunnen jullie ons helpen?

- Puoi incolparmi?
- Mi puoi incolpare?
- Mi può incolpare?
- Mi potete incolpare?
- Può incolparmi?
- Potete incolparmi?

Kun je het mij kwalijk nemen?

Non sai mai cosa puoi trovare.

Je weet nooit wat je tegenkomt.

Così puoi risalire a prendere fiato.

...zodat je boven water adem kunt gaan halen.

Puoi sceglierne uno a tuo piacimento.

- U kunt kiezen welke u wilt.
- Je kunt kiezen welke je wil.
- Kiest u maar wat u wilt.
- Kiest u maar welke u wilt.

- Puoi dimostrarlo?
- Può dimostrarlo?
- Potete dimostrarlo?

- Kunt u dat bewijzen?
- Kan je het bewijzen?

Solo tu puoi rispondere alla domanda.

Alleen gij kunt de vraag beantwoorden.

- Puoi aiutarmi?
- Potete aiutarmi?
- Può aiutarmi?

- Kunt u me helpen?
- Kan je me helpen?