Translation of "Vuole" in Dutch

0.091 sec.

Examples of using "Vuole" in a sentence and their dutch translations:

- Vuole incontrarti.
- Lui vuole incontrarti.
- Vuole incontrarvi.
- Lui vuole incontrarvi.
- Vuole incontrarla.
- Lui vuole incontrarla.
- Vuole conoscerti.
- Lui vuole conoscerti.
- Vuole conoscervi.
- Lui vuole conoscervi.
- Vuole conoscerla.
- Lui vuole conoscerla.

Hij wil je ontmoeten.

- Lei vuole ballare.
- Vuole ballare.
- Vuole danzare.
- Lui vuole danzare.

Zij wil dansen.

- Vuole ballare.
- Lui vuole ballare.
- Vuole danzare.
- Lui vuole danzare.

Hij wil dansen.

- Lo vuole.
- Lei lo vuole.
- Vuole lui.
- Lei vuole lui.

Ze wil hem.

- Che vuole?
- Che cosa vuole?
- Cosa vuole?
- Lei cosa vuole?
- Lei che cosa vuole?
- Lei che vuole?

Wat wil zij?

- Lei vuole ballare.
- Vuole ballare.
- Vuole danzare.

Zij wil dansen.

- Che vuole?
- Cosa vuole?

- Wat wil zij?
- Wat wilt u?
- Wat wil hij?

- Vuole ballare?
- Lei vuole danzare?
- Lei vuole ballare?

Wilt u dansen?

- Vuole rivederci.
- Lui vuole rivederci.
- Vuole vederci ancora.
- Lui vuole vederci ancora.
- Vuole vederci di nuovo.
- Lui vuole vederci di nuovo.

- Hij wil ons weerzien.
- Hij wil ons weer zien.

- Vuole divorziare.
- Lui vuole divorziare.

- Hij wil een echtscheiding.
- Hij wil scheiden.

- Vuole venire.
- Lei vuole venire.

Zij wil komen.

- Vuole baciarlo.
- Lei vuole baciarlo.

Zij wil hem kussen.

- Vuole baciarla.
- Lui vuole baciarla.

Hij wil haar kussen.

- Tom vuole vederla.
- Tom vuole vederlo.
- Tom lo vuole vedere.
- Tom la vuole vedere.

Tom wil het zien.

- Nessuno lo vuole.
- Nessuno la vuole.
- Non lo vuole nessuno.

Niemand wil het.

- Tom vuole parlarti.
- Tom vuole parlarvi.
- Tom vuole parlarle.
- Tom vuole parlare con te.
- Tom vuole parlare con voi.
- Tom vuole parlare con lei.

Tom wil u spreken.

- Tom vuole questo.
- Tom vuole questa.

Tom wil deze.

- Tom vuole suonare.
- Tom vuole giocare.

Tom wil spelen.

- Chi lo vuole?
- Chi la vuole?

Wie wil het?

- Tom vuole restare.
- Tom vuole rimanere.

Tom wil blijven.

- Non vuole parlarne.
- Lui non vuole parlarne.
- Non ne vuole parlare.
- Lei non ne vuole parlare.

Hij wil daar niet over spreken.

- Lei non vuole parlarne.
- Non vuole parlarne.
- Non ne vuole parlare.
- Lei non ne vuole parlare.

- Zij wil daarover niet praten.
- Ze wil daar niet over praten.

- Chiedile quanta zuppa vuole.
- Chiedile quanta minestra vuole.
- Chiedetele quanta zuppa vuole.
- Chiedetele quanta minestra vuole.
- Le chieda quanta zuppa vuole.
- Le chieda quanta minestra vuole.

Vraag haar hoeveel soep ze wil.

- Vuole degli occhiali rossi.
- Lui vuole degli occhiali rossi.
- Vuole dei vetri rossi.
- Lui vuole dei vetri rossi.
- Vuole dei bicchieri rossi.
- Lui vuole dei bicchieri rossi.

Hij wil een rode bril.

- Tom vuole mostrarti qualcosa.
- Tom vuole mostrarvi qualcosa.
- Tom vuole mostrarle qualcosa.

Tom wil je iets tonen.

- Vuole una mela.
- Lui vuole una mela.

Hij wil een appel.

Cosa vuole fare, vuole andare a casa?

Wat willen jullie doen, willen jullie naar huis gaan?

- Vuole della carne.
- Lui vuole della carne.

Hij wil vlees.

- Se Dio vuole...
- Se Dio lo vuole...

Als God het wil...

- Lo vuole veramente?
- Lui lo vuole veramente?

Wil hij dat echt?

- Ci vuole del coraggio.
- Ci vuole coraggio.

Het vergt moed.

- Vuole della frutta.
- Lui vuole della frutta.

Hij wil fruit.

Vuole lui.

Ze wil hem.

Cosa vuole?

- Wat wil je?
- Wat blieft u?
- Wat wilt u?
- Wat willen jullie?

- Cosa vuole il gatto?
- Che cosa vuole il gatto?
- Che vuole il gatto?

Wat wil de kat?

- Tom vuole dei soldi.
- Tom vuole del denaro.

Tom wil geld.

- Chi vuole dei biscotti?
- Chi vuole dei cookie?

Wie wil er koekjes?

- Chi vuole più caffè?
- Chi vuole altro caffè?

Wie wil meer koffie?

- Ken vuole una bicicletta.
- Ken vuole una bici.

Ken wil een fiets.

- Tom non vuole andare lì.
- Tom non vuole andarci.
- Tom non ci vuole andare.

Tom wil daar niet heen.

- Tom vuole sposare Mary.
- Tom vuole sposarsi con Mary.

Tom wil met Mary trouwen.

- Vuole imparare a cucinare.
- Lui vuole imparare a cucinare.

Hij wil leren koken.

- Tom non ne vuole parlare.
- Tom non vuole parlarne.

Tom wil niet erover praten.

- Mary vuole diventare un'insegnante.
- Mary vuole diventare una professoressa.

Mary wil lerares worden.

- Vuole solo il meglio.
- Lui vuole solo il meglio.

Hij wil alleen het beste.

- Vuole imparare a nuotare.
- Lui vuole imparare a nuotare.

Hij wil leren zwemmen.

- Vuole sembrare più giovane.
- Lei vuole sembrare più giovane.

Zij wil er jonger uitzien.

- Vuole sposare mia figlia.
- Lui vuole sposare mia figlia.

Hij wil met mijn dochter trouwen.

- Vuole salvare il pianeta.
- Lei vuole salvare il pianeta.

Ze wil de planeet redden.

- Vuole leggere un libro.
- Lui vuole leggere un libro.

Hij wil een boek lezen.

- Vuole conoscere la verità.
- Lui vuole conoscere la verità.

Hij wil de waarheid weten.

- Vuole una nuova macchina.
- Lui vuole una nuova macchina.

Hij wil een nieuwe auto.

- Vuole andare in America.
- Lui vuole andare in America.

- Hij wil naar Amerika.
- Hij wil naar Amerika gaan.

- Vuole essere una cantante.
- Lei vuole essere una cantante.

Zij wil een zanger worden.

- Vuole uscire con lei.
- Lui vuole uscire con lei.

Hij wil met haar uitgaan.

- Tom vuole mangiare pizza.
- Tom vuole mangiare della pizza.

Tom wil pizza eten.

- Tom non vuole sposarmi.
- Tom non mi vuole sposare.

Tom wil niet met me trouwen.

Enrico vuole vederti.

Henry wil je zien.

Lei vuole ballare.

Zij wil dansen.

Tom vuole aiutare.

Tom wil helpen.

Tom vuole mollare.

Tom wil ermee stoppen.

Tom vuole questo.

Tom wil dit.

Tom vuole venire?

Wil Tom komen?

Cosa vuole dire?

- Wat betekent dat?
- Wat bedoel je daarmee?
- Wat wil dat zeggen?

Nessuno vuole morire.

Niemand wil sterven.

Tom vuole vendetta.

Tom wil wraak.

Ne vuole uno?

Wil hij er één?

- Vuole procurarsi un nuovo dizionario.
- Lui vuole procurarsi un nuovo dizionario.
- Si vuole procurare un nuovo dizionario.
- Lui si vuole procurare un nuovo dizionario.
- Vuole prendere un nuovo dizionario.
- Lui vuole prendere un nuovo dizionario.

- Hij wil zich een nieuw woordenboek aanschaffen.
- Hij wil een nieuw woordenboek aanschaffen.
- Hij wil een nieuw woordenboek kopen.

- Cosa vuole fare il tuo amico?
- Che cosa vuole fare il tuo amico?
- Che vuole fare il tuo amico?
- Cosa vuole fare la tua amica?
- Che cosa vuole fare la tua amica?
- Che vuole fare la tua amica?
- Cosa vuole fare il suo amico?
- Che cosa vuole fare il suo amico?
- Che vuole fare il suo amico?
- Cosa vuole fare la sua amica?
- Che cosa vuole fare la sua amica?
- Che vuole fare la sua amica?
- Cosa vuole fare il vostro amico?
- Che cosa vuole fare il vostro amico?
- Che vuole fare il vostro amico?
- Cosa vuole fare la vostra amica?
- Che cosa vuole fare la vostra amica?
- Che vuole fare la vostra amica?

Wat wil uw vriend doen?

- Cosa vuole da noi Tom?
- Che cosa vuole da noi Tom?
- Che vuole da noi Tom?

Wat wil Tom van ons?

- Tom vuole solo i miei soldi.
- Tom vuole soltanto i miei soldi.
- Tom vuole solamente i miei soldi.
- Tom vuole solo il mio denaro.
- Tom vuole soltanto il mio denaro.
- Tom vuole solamente il mio denaro.

Tom is gewoon op mijn geld uit.

- Che vuoi?
- Cosa vuoi?
- Cosa volete?
- Che vuole?
- Che cosa vuole?
- Cosa vuole?
- Che cosa vuoi?
- Lei cosa vuole?
- Lei che cosa vuole?
- Lei che vuole?
- Tu cosa vuoi?
- Tu che cosa vuoi?
- Tu che vuoi?

- Wat wil je?
- Wat wilt u?
- Wat willen jullie?
- Wat mot je?

- Quanto tempo dura?
- Quanto ci vuole?
- Quanto tempo ci vuole?

Hoelang duurt het?

- L'Albania vuole unirsi all'Unione Europea.
- L'Albania vuole aderire all'Unione Europea.

Albanië wil toetreden tot de Europese Unie.

- Vuole dell'acqua.
- Lei vuole dell'acqua.
- Volete dell'acqua.
- Voi volete dell'acqua.

Jullie willen water.

- Vuole che canti con lei.
- Vuole che cantiate con lei.

Zij wil dat je samen met haar zingt.

- Vuole parlare.
- Lei vuole parlare.
- Volete parlare.
- Voi volete parlare.

- U wilt praten.
- U wilt iets zeggen.

- Vuole procurarsi un nuovo dizionario.
- Lui vuole procurarsi un nuovo dizionario.
- Si vuole procurare un nuovo dizionario.
- Lui si vuole procurare un nuovo dizionario.

- Hij wil zich een nieuw woordenboek aanschaffen.
- Hij wil een nieuw woordenboek aanschaffen.

- Sai cosa vuole Tom per Natale?
- Tu sai cosa vuole Tom per Natale?
- Sa cosa vuole Tom per Natale?
- Lei sa cosa vuole Tom per Natale?
- Sapete cosa vuole Tom per Natale?
- Voi sapete cosa vuole Tom per Natale?

- Weet je wat Tom voor Kerstmis wil?
- Weet u wat Tom voor Kerstmis wil?
- Weten jullie wat Tom voor Kerstmis wil?

- Un certo signor Miller vuole vederti.
- Un certo signor Miller vuole vedervi.
- Un certo signor Miller vuole vederla.

- Een heer Miller zou u graag willen zien.
- Een zekere heer Miller zou je graag willen zien.

- Un certo signor Marconi vuole vederti.
- Un certo signor Marconi vuole vedervi.
- Un certo signor Marconi vuole vederla.

Een zekere meneer Marconi wil u zien.

- Tom vuole sapere il tuo nome.
- Tom vuole sapere il suo nome.
- Tom vuole sapere il vostro nome.

Tom wil weten hoe je heet.

- Vuole del burro di arachidi.
- Lui vuole del burro di arachidi.

Hij wil pindakaas.