Translation of "Volete" in Dutch

- Cosa volete?
- Che volete?
- Che cosa volete?

Wat willen jullie?

Cosa volete fare, volete andare a casa?

Wat willen jullie doen, willen jullie naar huis gaan?

- Volete vivere a Boston?
- Voi volete vivere a Boston?
- Volete abitare a Boston?
- Voi volete abitare a Boston?

Willen jullie in Boston wonen?

Volete continuare?

Wilt u doorgaan?

Volete un'arancia?

- Wilt u een sinaasappel?
- Willen jullie een sinaasappel?

La volete?

- Wil je het?
- Wil je het hebben?

- Cosa volete da me?
- Cosa volete che faccia?

Wat willen jullie van mij?

Se davvero volete

Dus als je echt wilt

Dove volete sedervi?

Waar zou u willen zitten?

Se volete seguirmi...

Als u me wil volgen...

So cosa volete.

Ik weet wat jullie willen.

Volete diventare ricchi?

Willen jullie rijk worden?

- Vuole dell'acqua.
- Lei vuole dell'acqua.
- Volete dell'acqua.
- Voi volete dell'acqua.

Jullie willen water.

- Vuole parlare.
- Lei vuole parlare.
- Volete parlare.
- Voi volete parlare.

- U wilt praten.
- U wilt iets zeggen.

- Vuoi mangiare?
- Volete mangiare?

Wil je eten?

- Vuole vincere?
- Volete vincere?

Willen jullie winnen?

Volete qualcosa da bere?

Willen jullie iets drinken?

- Se vuole.
- Se volete.

Als ge wilt.

- Vuoi giocare?
- Vuoi suonare?
- Vuole giocare?
- Vuole suonare?
- Volete suonare?
- Volete giocare?

Wil je spelen?

- Vuoi leggere?
- Tu vuoi leggere?
- Vuole leggere?
- Volete leggere?
- Voi volete leggere?

Wil je lezen?

- Li vuoi?
- Le vuoi?
- Li vuole?
- Le vuole?
- Li volete?
- Le volete?

Wil je ze?

- Vuoi comprarlo?
- Vuole comprarlo?
- Volete comprarlo?
- Vuoi comprarla?
- Vuole comprarla?
- Volete comprarla?
- Lo vuoi comprare?
- Lo volete comprare?
- Lo vuole comprare?
- La vuoi comprare?
- La vuole comprare?
- La volete comprare?

Wil je het kopen?

Volete che si faccia qualcosa.

Jij wilt dat er iets gedaan wordt.

- Volete sedervi?
- Si vuole sedere?

Willen jullie gaan zitten?

Volete andare a cena oggi?

Willen jullie vandaag dineren?

Cosa volete tutti per Natale?

Wat willen jullie allemaal voor Kerstmis?

- Vuoi qualcosa?
- Vuole qualcosa?
- Lei vuole qualcosa?
- Volete qualcosa?
- Voi volete qualcosa?
- Tu vuoi qualcosa?

Wil je iets?

- Vuoi aiutarmi?
- Vuole aiutarmi?
- Volete aiutarmi?
- Mi vuoi aiutare?
- Mi vuole aiutare?
- Mi volete aiutare?

Willen jullie me helpen?

- Vuole parlare.
- Lei vuole parlare.
- Vuoi parlare.
- Tu vuoi parlare.
- Volete parlare.
- Voi volete parlare.

- Je wilt praten.
- Je wil praten.

- Vuoi uccidermi.
- Tu vuoi uccidermi.
- Vuole uccidermi.
- Lei vuole uccidermi.
- Volete uccidermi.
- Voi volete uccidermi.

Je wilt me doden.

- Vuoi vincere?
- Vuole vincere?
- Volete vincere?
- Tu vuoi vincere?
- Lei vuole vincere?
- Voi volete vincere?

- Wil je winnen?
- Willen jullie winnen?

Se volete capire il quadro generale.

als je het grote geheel wilt gaan begrijpen.

- Venga quando vuole.
- Venite quando volete.

Kom wanneer ge maar wilt.

Perché non volete dirci la verità?

Waarom wilt u ons de waarheid niet vertellen?

- Vuoi aiutare?
- Vuole aiutare?
- Volete aiutare?

Heb je zin om te helpen?

- Vuoi sapere?
- Vuole sapere?
- Volete sapere?

- Wil je het weten?
- Wil je weten?

Volete del tè o del caffè?

- Wilt u thee of koffie?
- Willen jullie thee of koffie?

- Quanti piatti vuoi?
- Quanti piatti volete?

- Hoeveel borden wil je?
- Hoeveel borden willen jullie?

- Se vuoi.
- Se vuole.
- Se volete.

- Als ge wilt.
- Als je wilt.

- Vuoi provare?
- Vuole provare?
- Volete provare?

Wil je het proberen?

- Vuoi uccidermi?
- Vuole uccidermi?
- Volete uccidermi?

Wil je me vermoorden?

- Vuoi mangiare?
- Vuole mangiare?
- Volete mangiare?

Wil je eten?

- Cosa vuoi ora?
- Cosa volete ora?

Wat wilt ge nu?

- Vuoi venire?
- Volete venire?
- Vuole venire?

Wil je meekomen?

- Quante mele vuoi?
- Quante mele volete?

- Hoeveel appels wil je?
- Hoeveel appels wilt u?
- Hoeveel appels willen jullie?

- Vuoi un'arancia?
- Vuole un'arancia?
- Volete un'arancia?

- Wil je een sinaasappel?
- Wilt u een sinaasappel?
- Willen jullie een sinaasappel?

- Lo vuoi ora?
- Lo vuoi adesso?
- Lo volete ora?
- Lo volete adesso?
- Lo vuole ora?
- Lo vuole adesso?
- La vuoi ora?
- La vuoi adesso?
- La vuole ora?
- La vuole adesso?
- La volete ora?
- La volete adesso?

Wil je het nu hebben?

- Vuoi davvero saperlo?
- Vuole davvero saperlo?
- Volete davvero saperlo?
- Vuoi saperlo davvero?
- Vuole saperlo davvero?
- Volete saperlo davvero?
- Vuoi saperlo veramente?
- Vuole saperlo veramente?
- Volete saperlo veramente?

Wil je dat echt weten?

- Vuoi ballare?
- Volete ballare?
- Vuole ballare?
- Volete danzare?
- Voi volete danzare?
- Vuole danzare?
- Lei vuole danzare?
- Lei vuole ballare?
- Tu vuoi ballare?
- Vuoi danzare?
- Tu vuoi danzare?

- Wil je dansen?
- Wilt u dansen?
- Willen jullie dansen?

- Ne vuoi uno?
- Ne vuoi una?
- Ne vuole uno?
- Ne vuole una?
- Ne volete uno?
- Ne volete una?

- Wil je er een?
- Wilt u er een?
- Wil je er eentje?
- Wilt u er eentje?

- Con chi vuole parlare?
- Con chi volete parlare?
- Lei con chi vuole parlare?
- Voi con chi volete parlare?

Met wie wil je praten?

- Vuoi essere picchiato?
- Vuoi essere picchiata?
- Vuole essere picchiato?
- Vuole essere picchiata?
- Volete essere picchiati?
- Volete essere picchiate?

Wil je een pak rammel?

- Dove vuoi abitare?
- Dove vuole abitare?
- Dove volete abitare?
- Dove vuoi vivere?
- Dove vuole vivere?
- Dove volete vivere?

Waar wil je wonen?

Se volete, vi insegnerò a giocare a scacchi.

Als je wil, zal ik je leren om te schaken.

- Perché volete partire oggi?
- Perché vuoi partire oggi?

Waarom wil je vandaag weggaan?

- Cosa volete da mangiare?
- Cosa vuole da mangiare?

Wat wilt u eten?

- Vuoi andare?
- Vuoi partire?
- Volete andare?
- Vuole andare?

- Wil je weg?
- Wil je gaan?
- Willen jullie gaan?
- Wilt u gaan?

- Cosa vuoi essere?
- Tu cosa vuoi essere?
- Cosa vuole essere?
- Lei cosa vuole essere?
- Cosa volete essere?
- Voi cosa volete essere?

Wat wil je worden?

- Che cosa vuoi fare?
- Cosa vuoi fare?
- Cosa volete fare?
- Cosa vuole fare?
- Che cosa volete fare?
- Che cosa vuole fare?

Wat wil je doen?

- Dove vuoi andare?
- Dove volete andare?
- Dove vuole andare?
- Lei dove vuole andare?
- Tu dove vuoi andare?
- Voi dove volete andare?

Waar wilt ge naartoe?

- Non vuoi andare?
- Tu non vuoi andare?
- Non volete andare?
- Voi non volete andare?
- Non vuole andare?
- Lei non vuole andare?

- Wil je niet gaan?
- Wilt u niet gaan?
- Willen jullie niet gaan?

- Vuoi provare ancora?
- Vuoi provare di nuovo?
- Vuole provare ancora?
- Vuole provare di nuovo?
- Volete provare ancora?
- Volete provare di nuovo?

- Wil je het nog eens proberen?
- Wil je het nog een keer proberen?

- Vuoi davvero aiutare?
- Tu vuoi davvero aiutare?
- Vuole davvero aiutare?
- Lei vuole davvero aiutare?
- Volete davvero aiutare?
- Voi volete davvero aiutare?

Wil je echt helpen?

- Cosa vuoi esattamente?
- Che cosa vuoi esattamente?
- Cosa vuole esattamente?
- Che cosa vuole esattamente?
- Cosa volete esattamente?
- Che cosa volete esattamente?

Wat wil je precies?

- Vuoi del pesce?
- Tu vuoi del pesce?
- Vuole del pesce?
- Lei vuole del pesce?
- Volete del pesce?
- Voi volete del pesce?

Wilt u vis?

- Vuoi farlo ancora?
- Vuole farlo ancora?
- Volete farlo ancora?
- Vuoi farlo di nuovo?
- Vuole farlo di nuovo?
- Volete farlo di nuovo?

Wil je het nog een keer doen?

- Come vuoi.
- Come vuoi tu.
- Come vuole.
- Come vuole lei.
- Come volete.
- Come volete voi.
- Come desideri.
- Come desidera.
- Come desiderate.

- Zoals u wilt!
- Zoals je wilt.
- Wat je wil.

- Volete mangiare qualcosa?
- Vuole mangiare qualcosa?
- Vuoi mangiare qualcosa?
- Tu vuoi mangiare qualcosa?
- Lei vuole mangiare qualcosa?
- Voi volete mangiare qualcosa?

- Wil je iets eten?
- Wilt u iets om te eten?

- Quanti soldi vuoi?
- Quanti soldi vuole?
- Quanti soldi volete?

- Hoeveel geld wil je?
- Hoeveel geld wilt u?
- Hoeveel geld willen jullie?

- Ma che vuoi?
- Ma che volete?
- Ma che vuole?

Maar wat wil je?

- Vuoi del vino?
- Vuole del vino?
- Volete del vino?

- Wil je wijn?
- Wilt u wijn?
- Willen jullie wijn?

- Vuoi un taxi?
- Vuole un taxi?
- Volete un taxi?

Wil je een taxi?

- Vuoi che aspetti?
- Vuole che aspetti?
- Volete che aspetti?

- Wilt u dat ik wacht?
- Wil je dat ik wacht?

- Vuoi una calcolatrice?
- Vuole una calcolatrice?
- Volete una calcolatrice?

- Wil je een rekenmachine?
- Wilt u een rekenmachine?
- Willen jullie een rekenmachine?

- Cosa volete dire?
- Cosa vuoi dire?
- Cosa vuole dire?

- Wat wil je zeggen?
- Wat wil u zeggen?
- Wat willen jullie zeggen?

- Vuoi che venga?
- Vuole che venga?
- Volete che venga?

Wil je dat ik kom?

- Vuoi che guidi?
- Vuole che guidi?
- Volete che guidi?

Wil je graag dat ik rij?

- Vuoi altro ghiaccio?
- Vuole altro ghiaccio?
- Volete altro ghiaccio?

- Wil je meer ijs?
- Wilt u meer ijs?
- Willen jullie meer ijs?

- Cosa vuoi farle?
- Cosa vuole farle?
- Cosa volete farle?

Wat wil je met haar doen?

- Quante mele vuoi?
- Quante mele volete?
- Quante mele vuole?

Hoeveel appels wilt u?

- Fai come credi.
- Fai come vuoi.
- Fate come volete.

- Doe wat je wilt.
- Doe wat je goed lijkt.

- Vuoi comprare un'anatra?
- Vuole comprare un'anatra?
- Volete comprare un'anatra?

Wil je een eend kopen?

- Vuoi delle prove?
- Vuole delle prove?
- Volete delle prove?

Wil je bewijzen?

- Vuoi che vada?
- Vuole che vada?
- Volete che vada?

Wil je dat ik wegga?

- Vuoi una mela?
- Vuole una mela?
- Volete una mela?

Wil je een appel?

- Quando vuoi andare?
- Quando vuole andare?
- Quando volete andare?

Wanneer willen jullie gaan?

- Dove vuoi andare?
- Dove volete andare?
- Dove vorresti andare?

- Waar wilt ge naartoe?
- Waar wil je heen?

- Quanti manghi vuoi?
- Quanti manghi volete?
- Quanti manghi vuole?

Hoeveel mango's wil je?

- Non vuoi saperlo.
- Tu non vuoi saperlo.
- Non lo vuole sapere.
- Lei non lo vuole sapere.
- Non lo volete sapere.
- Voi non lo volete sapere.
- Non lo vuoi sapere.
- Tu non lo vuoi sapere.
- Non vuole saperlo.
- Lei non vuole saperlo.
- Non volete saperlo.
- Voi non volete saperlo.

Je wilt het niet weten.

Organizzatevi per rendere più facili le scelte che volete fare.

Organiseer de dingen zo, dat je de keuzes die je wilt maken, makkelijker maakt.

- Cosa vuoi fare da grande?
- Cosa volete fare da grandi?

Wat wil je worden als je groot bent?

Davvero volete passare il resto della vostra vita in prigione?

Wil je echt de rest van je leven in de gevangenis doorbrengen?

- Perché vuoi imparare il portoghese?
- Perché volete imparare il portoghese?

- Waarom wil je Portugees leren?
- Waarom willen jullie Portugees leren?

- Vuoi andare per primo?
- Vuoi andare per prima?
- Vuole andare per primo?
- Vuole andare per prima?
- Volete andare per primi?
- Volete andare per prime?

Wil je eerst?

- Perché lo vuoi fare?
- Perché lo volete fare?
- Perché lo vuole fare?
- Perché la vuoi fare?
- Perché la volete fare?
- Perché la vuole fare?

Waarom wil je dit doen?

- Vuoi mandare un messaggio?
- Vuole mandare un messaggio?
- Volete mandare un messaggio?
- Vuole inviare un messaggio?
- Vuoi inviare un messaggio?
- Volete inviare un messaggio?

Wil je een bericht verzenden?