Translation of "Dall'inizio" in Arabic

Cominciamo dall'inizio.

لنبدأ من البداية

Fin dall'inizio,

منذ البداية،

Ma invece di cominciare completamente dall'inizio,

ولكن بدلاً من البدء من الصفر ،

Se vuoi scegliere diversamente dall'inizio seleziona "ricomincia l'episodio".

‫ولكن إن كنت تعتقد ‬ ‫إنه ربما كان يوجد مسار أفضل من البداية،‬ ‫اختر "إعادة الحلقة".‬

Ma se vuoi cominciare dall'inizio, scegli "ricomincia l'episodio."

‫ولكن إن أردت أن تبدأ هذه المهمة من جديد،‬ ‫اختر "إعادة الحلقة".‬

E farci una prima impressione di qualcuno proprio dall'inizio.

و ان نحصل على انطباعنا الاول عن شخص منذ البداية

Ad ogni modo, dopo un anno dall'inizio del mio viaggio,

لكن على أي حال، بدأت رحلتي بعد سنة.