Translation of "Elmondja" in Turkish

Mindenki elmondja a véleményét

Herkes kendi görüşünü ifade eder.

A lányod majd elmondja.

- Kızın bana söyleyecek.
- Kızın bana anlatacak.

Elmondja nekem az igazat is?

Bana doğruyu söyler misin?

Tom mindenkinek elmondja, hogy milyen gazdag.

Tom ne kadar zengin olursa olsun herkese yalan söylemeye devam ediyor.

Minthogy elmondja egy másik férfinak, hogy szenved.

kırmak yerine, ölmeyi seçeceğini biliyorum.

Ne mondd el neki. Mindenkinek elmondja majd.

Ona söyleme. O herkese yayar.

- A nővér majd elmondja önnek, hogy kell ezt csinálni.
- A nővér majd elmondja neked, hogyan kell ezt csinálni.

Hemşire onu nasıl yapacağını sana söyleyecek.

Tom nem fél attól, hogy elmondja a véleményét.

Tom ne düşündüğünü açıkça söylemekten korkmaz.

- Ne mondd el neki. Mindenkinek elmondaná.
- Ne mondd el neki. Mindenkinek elmondja majd.

Ona söyleme. O herkese yayar.

Tomi hívott, hogy elmondja, nem tudsz nála maradni jövő héten, amikor Bostonba mész.

Tom gelecek hafta sen Boston'u ziyaret ettiğinde onunla kalamayacağını söylemek için aradı.

Nem te vagy az első, aki elmondja ezt nekem, és bizonyára nem is az utolsó.

Sen bunu bana anlatan ilk kişi değilsin, muhakkak son kişide değilsin.

- Tom hívott, hogy elmondja, hogy nem jön ma dolgozni.
- Tom telefonon bejelentette, hogy ma nem jön dolgozni.

Tom bugün işe gelemeyeceğini söylemek için aradı.